2007年7月1日，湖北宜昌市解放电影院《赤壁》电影海报。备受期待的吴宇森古装战争史诗大片《赤壁》将于7月10日上映，影片汇集梁朝伟、金城武、胡军、张丰毅、林志玲、张震、赵薇、尤勇、佟大为等两岸三地众多明星，中影南方电影新干线执行总经理谢维嘉表示，《赤壁》投资8000万美元，成为华语电影史上投资最大的一部影片。 中新社发 任卫红 摄
|
新"馒头血案"：<赤壁>被炸 <功夫熊猫>换皮？
2008年07月02日 15:02 来源：华商报 
发表评论
发表评论 自从一个馒头引发了血案之后，娱乐圈便不再安宁，越来越多的人，在馒头中寻找属于我们自己的乐趣。当中国式大片、好莱坞熊猫以及仿版主妇纷至沓来，它们无一例外都被卷入了新的“馒头血案”……
甲案
炸了皮的馒头
|
|
混淆历史 滥用名句
《赤壁》台词让人贻笑大方
相信很多人都在掐着指头等待《赤壁》上映，毕竟是名著改编，大家对吴宇森的期待很高，7月10日就见分晓。该片在韩国以及中国香港提前首映，包括在北京的超长片段，不少媒体及观众都已经先睹为快。据记者了解，《赤壁》场面大，不输过往中国大片，比肩好莱坞巨制，但片中人物和台词却显得有些怪，遭到一些“三国迷”的批评。从人物到台词逐一弹劾，甚至有人大胆设想，吴宇森兼顾中西观众的《赤壁》，会不会又是下一个“馒头”？
角色遭争议——林志玲成放大版小乔
《赤壁》7月3日将在成都举行首映式，不过这之前，该片已经在韩国及中国香港首映，并在北京放映超长片段。据北京同行评价，从这个超长片花看，张丰毅和胡军是片中表现最佳的两个演员，而梁朝伟扮演的周瑜以及金城武版诸葛亮还是容易让人产生错觉。梁朝伟展现的还是忧郁气质，金城武版诸葛亮还是让人难以接受。中国的媒体对林志玲一直胸怀质疑：高大苗条的她，与我们心中的古典美女简直就是背道而驰，因此林志玲不被看好。一香港同行介绍说，从电影中看，赤壁之战的导火线就是林志玲。吴宇森在片头还在林志玲的名字前加上了“特别介绍”的字眼。
观众如果较真的话，也绝对会对片中虚构人物产生疑窦。影片中有一东吴大将叫甘兴，而史书中，在赤壁之战中大显身手的东吴大将叫甘宁，只不过他字“兴霸”。片方对此这样解释，“甘兴的确做了一些甘宁的事，但又不完全是甘宁。”对方还抬出一人物，“佟大为饰演的孙叔才也是虚构出来，希望观众不必在虚构的角色上钻牛角尖。”
台词遭“讪笑”——“天下兴亡，匹女有责”
自中国式大片诞生以来，古装片中的台词就容易成为笑柄，如今这吴宇森又重蹈覆辙——“天下兴亡，匹女有责”。即使在《赤壁》的预告片中，孙尚香就有一句“天下兴亡，匹女有责”的话，估计历史学家对此有点不乐意了，说是“匹女”无所谓，但是“天下兴亡，匹夫有责”可是出自于明末清初学者顾炎武的著作《日知录》。
三国时期比明朝要早一千多年呢，《赤壁》号称史诗大片，干吗要犯这样的时空错误？对此，因为该片尚未在内地上映，片方工作人员干脆有些“掩耳盗铃”的表示，“电影还没上映，没有这么一回事。”“从琴声中，我听出其实你需要一个朋友。”诸葛亮和周瑜以琴会友，小乔对周瑜说的这话。小乔善解人意不假，但也不至于“出神入化”吧？“去东吴路途遥远，需要体力，所以多吃点。”诸葛亮前往东吴，刘备给诸葛亮端来一大碗米饭时说，这样的台词，真的让人觉得很不应该！本报记者 唐爱明
乙案
【编辑:程娟】
图片报道 |
更多>> |
|
