遗书节选

　　为什么那些暴徒和强盗可以犯下无法想象的暴行(比如通用汽车的总裁们好多年以来的所作所为)，并且当他们贪婪和无比愚蠢的行为最终带来灾难的时候，联邦政府却可以毫无保留地在几天甚至几个小时内救助他们化解危机？与此同时，当我们称之为笑料的美国医疗保健系统，包括那些药品和保险公司，在每年谋杀数以万计的老百姓的时候，在掠夺他们(老百姓)的尸体欢呼他们(老百姓)的伤残的时候，这个国家的领导人却对此视而不见，反而在积极地救济他们那些卑劣的“老伙计”(华尔街资本家)。

　　更可悲的是，那些政府的“代表们”(称呼他们为小偷，骗子和自私的混蛋更贴切)却在年复一年地空洞地讨论“糟糕的医保问题”而毫无行动。　

　　在1987年，我花了将近5000美元的个人积蓄以及至少1000小时的时间来写作、打印和邮寄给议员、政客、领导以及任何愿意听我意见的人。结果就是，没人愿意听，他们甚至普遍认为我在浪费他们的时间。　

　　上世纪80年代，我签合同成了一个天真的软件工程师。两年后，1986年的税收改革法案以及其中的1706号条令通过议会正式生效……这个法律还不如直接宣布我是个罪犯和非公民的奴隶。20年后重读这个法律，我仍然不能相信这个法案是真的。　

　　我搬到了奥斯汀。我在寻找工作上从来没遇到过如此艰难的时刻。薪水只有经济着陆前的三分之一，因为薪酬被3到4家这里的大公司所把持，而他们在不断降薪恶性竞争……

　　约·斯塔克 2010年2月18日