欧盟委员会贸易委员曼德尔森15日在利马表示，希望发达国家与发展中国家共同努力，争取在11月份美国大选前结束世界贸易组织多哈回合谈判。

　　曼德尔森在第五届欧盟-拉美首脑会议前夕举行的新闻发布会上说：“我们已经到了一个关键的时刻，需要在一直进展缓慢的谈判进程中做出突破，可能在下个月，或者在美国政治日历对我们关上机会之窗之前。”

　　包括欧盟国家在内的发达国家与发展中国家在世贸组织多哈回合谈判中一直存在分歧，欧盟国家希望拉美进一步开放市场，而拉美国家坚持让欧盟国家和美国取消农产品补贴。由于即将举行的美国总统大选有可能改变美国官方在谈判中的立场，曼德尔森建议加快谈判进程，争取尽早达成一致。(记者 赵焱　刘国强)