中新网8月12日电 俄罗斯外交部副新闻发言人鲍里斯·马拉霍夫11日在俄新社举行的新闻发布会上说，俄罗斯没有提出推翻萨卡什维利的目标，这只能由格鲁吉亚人民来做出决定。

　　据俄新网报道，马拉霍夫说，俄罗斯提出萨卡什维利应该辞职的建议是虚假新闻，美国驻联合国代表完全歪曲了俄方的发言，说俄罗斯要求格鲁吉亚政权更迭。他强调，所谓“政权更迭”是美式的政治术语，带有明显的“美国口音”，并非俄罗斯的表达方式。

　　马拉霍夫指出，俄罗斯的主要任务是对局势加以斡旋，将局势恢复到正常的和平轨道上来，然后才是格鲁吉亚人民同自己领导人理清关系的问题。

　　此前俄罗斯外交部长谢尔盖·拉夫罗夫也声明说，美国国务卿赖斯在对媒体透露的消息中曲解两国外长电话通话内容，将“俄罗斯要求萨卡什维利承担军事行动造成的后果”解读为“俄罗斯要求萨卡什维利下台”。