据俄罗斯《观点报》9日报道，俄罗斯“进步”南极考察站当地时间凌晨4点发生火灾，导致一人被烧死，2人被烧伤。在该站紧急同本国总部联系的过程中，中国“中山”考察站向其伸出了援手。

　　据俄南极科考负责人瓦列里卢金表示，当时站内睡着25个人，起火后大家尝试着扑灭，但没有成功。建筑工程队的一名成员被烧死，另有两人被烧伤。被烧伤成员迅速被送到了医疗站进行治疗，其烧伤程度被认定为中度烧伤。

　　火灾原因还没有查清楚，俄南极科考总部已经在组织调查工作。

　　卢金表示，火灾发生后最紧迫的事情就是取得与总部的联系，但由于通讯设备收到损毁联络无法马上恢复，“在这种情况下是中国中山站的朋友向我们提供了所有必须的帮助。”他表示，“进步”站内存有食品、衣物和雪橇等必需品，这些东西被烧掉之后，中国朋友们将自己的储备与我们分享了。

　　现在，科考站已经恢复了同总部和另外两个科考站“东方”和“和平”的联络。“进步”站始建于1991年。(青桦/钟龙)