中新网12月31日电 综合报道，伊拉克和阿富汗官方31日分别公开了最近发生的炸弹袭击事件细节。据悉，发生在两国的炸弹袭击共造成34人死亡。

　　伊拉克官员31日表示，伊拉克巴格达北部31日发生了自杀式炸弹袭击，造成9人死亡，死者中有5人是儿童。

　　阿富汗内政部官员31日称，共有25名警察和平民在30日和31日发生的炸弹袭击事件中丧生。