巴勒斯坦民族权力机构主席阿巴斯的发言人阿布·鲁代纳19日否认有关如果巴以不能在今年年底前达成和平协议阿巴斯将辞职的报道。

　　鲁代纳说，类似的报道不时出现在媒体上，但这些报道是“没有根据的”。

　　以色列媒体18日报道说，阿巴斯在埃及沙姆沙伊赫出席世界经济论坛中东会议期间对以左派议员约西·贝林表示，如果巴以双方在今年剩下的日子里不能达成和平协议，他将辞职。

　　巴勒斯坦首席谈判代表埃雷卡特19日对媒体说，阿巴斯将继续致力于推进目前的和谈，如果和谈不能在今年年底前取得成果，阿巴斯将有多种选择。

　　阿巴斯和以色列总理奥尔默特于去年年底在美国安纳波利斯举行的中东问题国际会议上宣布重启中断多年的和谈，并称将力争在2008年达成一项内容广泛的和平协议。但此后，巴以双方的谈判进展缓慢。（记者华春雨　王志强）