13日上午8时30分开始，经各地陆续抵达的救灾人员奋力抢修，打通了汶川大地震重灾区北川县城与外界联系的通道，在县城里被困了10多个小时的灾民开始在政府的组织下，向安县、绵阳等安全的地方疏散转移。

　　灾民们大多满身泥土灰尘，不少人还负了伤，但转移过程中秩序基本正常，而重伤员则由武警战士及救灾人员抬出县城后，由来自成都、绵阳等地的救护车抢运出北川救治。

　　北川县城地处一四面环山的低洼山沟里，四周的山海拔500至1000米，均紧邻县城，县城与外界的联系主要靠一条翻山的二级公路。12日下午地震发生后，这条公路城边一段被拧成了麻花状，在路面断裂处上下落差达数米，而另一处则被滑坡的山体隔断，除身强力壮者很少有人能通过此处，加上四周山上仍在不断地垮塌石头，北川县城地震后几乎就与外界隔绝了。

　　被转移出来的灾民都很悲伤，不少人不断地向救灾人员诉说谁被埋了，谁还没出来，但总体上情绪还较稳定，除个别有抢食物和水的外，没有其他过激行为。(冯昌勇　刘大江 黄堃）