中新网6月13日电 美国《国际日报》发表文章说，以民为本”、“舍己救人”、“见义勇为”、“一方有难，八方支援”等这些经过旧时代洗炼、新社会升华之后而传承下来的闪烁着人性之美光芒的中华传统美德，在这次汶川大地震中展现得淋濿尽致。

　　文章摘录如下：

　　如果不同政治观点、政治立场或是不同意识形态的人能够走在一起，一定有一个双方都认同的基本价值观，中国传统价值观就有这样的力量。在拉萨骚乱、奥运火炬传递受扰、CNN辱华事件及前不久发生的美国影星莎朗•斯通对中国大地震的“报应”之说等一系列事件后，海外绝大多数华人华侨自发地站在了自己的祖国或祖籍国一边。

　　面对一次次诋毁中国、干扰北京奥运图谋的失败，面对着汶川大地震所形成的海内外华人华侨空前的万众一心、团结一致的局面，一些人感到不可思议、无法理解。其实，这很正常，因为这些人对中国传统价值观缺少了解，当然也就无法感受中国传统价值观的力量。

　　无疑，中国传统价值观的内容是广泛的、复杂的，也有糟粕，但是如果简单地对其进行本质性的描述，中国传统价值观可以说是一种爱的情感，对祖国的亲情、对同胞的亲情；又可以说是一种精神，对国家的奉献、对社会的奉献。这样的情感和精神，构筑了克服、战胜一切困难的勇气，这应该说是中国传统价值观的精髓，也是力量所在。

　　改革开放，中国敞开了大门，也就有了中国传统价值观与西方价值观碰撞、交融的机会。当我们接受了西方价值观中那些优秀部分的时候，我们应该看到，当大灾大难来临时，对中国人起主导作用的力量仍然是中国的传统价值观，因为是中国人的根基所在。(孙卫赤)