中新社北京八月十五日电 (许晓青 武锴)消息人士十五日晚向中新社证实，在八月九日的北京鼓楼袭击案中受伤的美国女游客病情经过医疗评估，符合转运条件，已于北京时间十四日傍晚启程转运回美国。

　　美方病人家属此前通过互联网发布一封公开信，公开信说，“在这段极端艰苦的日子里，我们得到了许多个人和组织的大力支持，我们非常感激大家给予的慷慨援助，并希望把感激之情转递给每一个给予我们支持、关心和祝福的人”。

　　这封公开信称：感谢中国当地医院技术高超而富有爱心的医护人员，他们分秒必争、时刻在旁照护，挽救了母亲的生命。

　　信中表达了对中国外交部官员、卫生部官员、北京市市长以及其他一直在医院陪伴的政府官员的感激。这封信同时表示，“感谢布什总统和雷德大使，因为他们给予了我们无私的关怀与战胜困难的力量”。

　　信中说，“我们特别感谢北京市民、新西兰人民，当然还有美国人民。由于得到了来自世界各地的关心和支持，我们已经重新振作并将充满信心，面对未来”。

　　八月九日，一中国籍男子在北京鼓楼城楼二层持械袭击一对美国游客夫妇及随行中国籍女导游，导致一死二伤。行凶男子旋即从鼓楼跳下身亡。事件发生后，北京协和医院承担了对美国女伤者的救治，中日友好医院负责抢救中国女导游。

　　在十二日的一场新闻发布会上，中国国家旅游局官员表示，鼓楼事件已经核实是一件孤立的、偶发的刑事案件，与奥运没有直接关系。