中新网8月22日电 新加坡《联合早报》22日发表署名文章说，刘翔因伤退出110米跨栏决赛，已成为北京奥运会最大的新闻事件。人们注意到，中国大陆的主流舆论、民间反应、官方态度，以同理心、包容心看待刘翔的退赛。在此之前，大陆对待郎平等“海归兵团”率队与中国运动员博弈对决的平常心回应，受到了海外媒体的注意，咸认为这是一个民族政治心智趋已成熟的标志。很难想象，三十年前，二十年前，甚至以十年前，中国大陆的主流民意会有如此波澜不惊的反应。

　　文章摘录如下：

　　人们意识到，透过北京奥运会的申办、筹备和举办，透过今次围绕北京奥运会的诸多种种，历经改革开放三十年的中国，似乎已站在再出发的新高度。在此之前，人们对奥运火炬传递过程中，中国新一代青年、包括“愤青”和“网络民意”的言行表现，都让外界耳目一新。

　　这一切发生在中国历史的新起点上，都拜改革开放之赐。没有持续开放的意识，没有不间歇的开放脚步，就不可能有今天人们可以感觉和触摸到的进步。

　　众所周知，促使中国进一步和世界接轨的重大事件，均发生在2001年，它们分别是中国加入世界贸易组织和北京获得2008年奥运会主办权。当时很少人会意识到，中国今天之所以走上开放的不归路，加入世贸组织和主办北京奥运会是最主要的外部催化剂。

　　西方社会带着错综复杂的心情，注视着中国发生的一切。细观迄今为止的各种批评意见，即使是最敌意的诋毁，基本上都是制式的、挑刺式的反应，没有超越过往严词苛责的范围。西方和东方的批评者们忽略了一个基本事实：今天的中国尽管还存在着诸多问题，但它已经走过了三十多年改革开放的路程，北京奥运会的举办以及奥运会之后的中国，将继续走向开放。

　　北京最具有象征性意义的政治地标，非紫禁城莫属，一个具有鲜明对称的建筑物，无法给一百年前的中国带来进步与和谐。一百年后的北京，在和紫禁城遥遥相望的中轴线北端，分别矗立着水立方和被称为“鸟巢”的奥运体育场，这两座具有现代意识的高科技体育场馆，是中国和国际社会进一步接轨的标志性建筑，也是中国走上更加开放的历史起点。

　　三十多年以前，封闭的中国无法想象类似今天的开放和包容，一个越发开放的中国，或许也将日益展现更多的自信、从容。而这一点，围绕北京奥运会的申办、筹备和举办，已获得权威性的验证。

　　北京奥运会开、闭幕式总导演张艺谋，是国际著名电影导演。成名之前，因为家庭的历史问题，他一直生活在政治阴影之下。改革开放让他有机会从寂寂无名走上国际。在威权主义年代，一个家庭有政治背景问题的人，就学、就业原本就是一种奢侈，遑论被委以策划和导演代表国家艺术水平、塑造国家形象的奥运会开、闭幕式的重任。稍微熟悉中国大陆政治情况的人都知道，这一切交付和委任，在三十年前，在封闭年代，根本无法想象。对张艺谋在开幕式后接受《南方周末》长篇访问的内容，同时代人都会产生认同和共鸣。只有在开放的年代，张艺谋才是张艺谋，那展现在国际影坛上的成就，才被赋予更多的真实。

　　让笔者印象最深的是奥运开幕式上三千弟子齐颂《论语》的场面。这是将近六十年、甚至更长时间里，中国以及世界未曾见过的，或许是迄今为止最为盛大规模的“尊孔”场面。尽管只是一种艺术表现方式，但却具有丰富的时代意涵。中国政府和执政党或许也未曾意识到，这是他们向全世界作出的回归和敬畏传统文化的立场表白和宣示。

　　这样一种“尊孔”的宣示，晚清时的中华帝国做不到，民国政府也没有能力和条件做到，但在至今仍然坚持社会主义制度的中华人民共和国，却透过举办奥运会，透过国家行为的奥运会开幕式做到了。试想，若不是开放的年代，这样盛大规模的、具有浓烈官方色调的“祭祀”典礼，又有谁能做到呢？

　　急速转型的阵痛，发展中政治的诸多弊端，依然在困扰着中国执政者；旧体制和新思维彼此之间的撕扯，还在束缚和制约着中国前行的步伐。中国还有很多缺陷，备受诟病的不止于人权、民主、法治，也不止于分配不公和既得利益集团的成型。但是，只要这个开放的年代不再倒退回封闭，光明不再被黑暗取代，气势恢宏不再是聊备一格和刻意堆砌的假象，这个古老的文明古国，这个百年以来备受屈辱，最近一个甲子经历迂回曲折、跌宕起伏、饱染风霜的民族，总会在积极向世界学习、努力与国际接轨的过程中，以更自信和从容的姿态迈向更加开放的未来。

　　一个在开放道路上继续行走的中国，虽然并不完美，但却很真实。也因为还在持续开放，它才会在彻底甩掉旧时代的羁绊之后，能够迈向更有希望的未来。（杨锦麟）