中新社东京十月二十七日电 (记者 朱沿华 关妍)崔天凯大使二十七日晚在东京举办招待会，与日本友人一起隆重庆祝《中日和平友好条约》缔结三十周年。

　　他首先在致辞中表示，《中日和平友好条约》的缔结是中日关系史上的一个重要里程碑，为两国人民确立了符合各自根本利益和长远发展的相处之道。和平友好条约的缔结，在历史上首次确立了中日和平共处、世代友好的法律框架，为两国关系长期健康稳定发展奠定了稳固基石。其意义和影响超越双边关系，已经并将继续惠及整个亚洲乃至世界的和平、稳定和发展。最近发端于美国的国际金融风暴，更加突出了世界各国携手合作、共赴时艰的现实紧迫性。从这个意义上讲，《中日和平友好条约》所确立的原则和精神，正放射出时代的光芒。

　　崔大使还强调，当前中日关系正站在新的历史起点上。中方愿与日方共同努力，以缔约三十周年为契机，增进政治互信，深化互利合作，扩大友好交流，推动中日战略互惠关系持续深入向前发展。只要中日双方携起手来，齐心协力，就一定能够把《中日和平友好条约》这座架在两国之间的“铁桥”变为“金桥”，使两国关系经受住各种风雨考验，朝着“和平共处、世代友好、互利合作、共同发展”的宏伟目标阔步前进。

　　福田康夫前首相在致祝酒辞时表示，三十年前园田直外相和黄华外长在北京共同签署《日中和平友好条约》时，他和福田赳夫首相、大平正芳干事长等通过电视直播见证了那一历史时刻。缔约三十年来，日中关系取得巨大发展，“对此我深感欣慰”。

　　日本内阁官房长官河村建夫，参议院议长江田五月，经济产业大臣二阶俊博，前首相中曾根康弘、海部俊树、森喜朗、福田康夫，自民党干事长细田博之，日中友协会长加藤紘一等日本各界知名人士五百余人出席了招待会。(完)