小布什：Peace to our people and best wishes

　　布什父子，这两位美国总统，跟长城有着更深厚的“缘份”。2002年，小布什访华时了却他一个时隔26年的心愿。他携夫人劳拉来到北京西北约70公里的八达岭长城，游览了这一闻名世界的历史古迹并题词留念。

　　1975年，来京探望时任美国驻中国联络处主任的父亲时，年少的布什就曾登上长城。从此以后，再登长城成为素有中国情缘的布什的一个宿愿。

　　在长城上，布什书写了他对两国人民永远和平的美好愿望：“Peace to our people and best wishes(祝愿我们的人民永远和平与好运)”。

　　当时媒体这样报道布什登长城的情景：在攀登长城的过程中，布什健步如飞，兴致盎然。他走得太快了，不得不几次停下来等候夫人。保镖们几乎跟不上他的步伐。布什总统一边攀登，一边对长城的恢弘气势赞叹不已。“Beautiful! Great!”是他一路上使用频率最高的词。

　　布什问身边的导游，30年前，尼克松总统攀登到哪里，当被告知位置时，布什兴趣十足地说，他要再向前走几步，要超过尼克松总统当年留下的纪录。