武警某部引导官兵正确使用网络流行语——中新网
本页位置: 首页新闻中心国内新闻
    武警某部引导官兵正确使用网络流行语
2010年04月02日 10:07 来源:解放军报 发表评论  【字体:↑大 ↓小
方 汉绘
【点击查看其它图片】

  一则网络流行语引出的辞职报告

  “今天你OUT了吗?”这句网络流行语从武警8634部队新兵营一连二班班长王晨嘴里冒出,绝不仅仅因为那则推销饮料的电视广告,而是因为他的那次辞职。

  王班长的辞职缘于做思想工作时的尴尬遭遇。新兵李森林身体较胖,在训练场上做起动作来总是不协调。一次,连里组织队列观摩比赛,因为李森林的一个动作慢了,全班没有取得名次。大学生新兵陈威觉得惋惜,便随口来了一句:“不怕神一样的对手,只怕猪一样的队友。”

  小李觉得陈威在众人面前丢了他的面子,索性一甩袖子:“我不练了!”

  王晨一边安慰李森林,一边批评陈威不该讥笑同班战友。陈威则不以为然地说:“这只是一句调侃的网络用语,我们同学之间经常这么说。我真的没有嘲笑他。班长你真是少见多怪。”

  王晨看他们各说各的理,便往自己身上找原因:“你们都对,难道是我错了?”

  一天,王晨在政工网上把自己的苦恼告诉了一位网友。网友说,我把你的“苦恼”发到网上,咱听听官兵们怎么说。这位署名“我也年轻”的网友还给他出主意,帮助他把那句网络语言改成“不怕强劲的对手,只怕不刻苦的战友”,这一下引来众多网友跟帖。

  有的说,这句网络流行语改得好,给人以积极向上的力量;有的说,原来那样的网络流行语在警营里不能用;有的说,王班长你们都OUT了……(OUT:比喻思想落伍、观念陈旧,跟不上时代发展)

  听了这个OUT,王班长浑身不自在。可是仔细想想,自己虽然每天都和这些新兵生活在一起,却与他们有了距离感,他甚至开始怀疑过去那些带兵经验、方法是不是不灵了,特别是新战友嘴里时不时蹦出的那些网络流行语,经常让他云里雾里,跟新兵的语言交流已经出现障碍。

  他思前想后作出决定,向连里递交辞职报告,里面写道:“我担心带不好这些个性十足、时尚新潮的新兵。”最后,他学着用了那句网络流行语:我OUT了!

  一次问卷后的网络流行语热议

  部队领导就这件事进行了一次问卷调查,结果显示:55%的新训干部骨干不知道、没见过、没听过最新的网络流行语,15%的新训干部骨干不懂得网络基本知识;而52%的新兵家里装有宽带网,98%的新兵会上网,35%的新兵说话时离不开网络流行语。

  通过调研,他们感到,网络时代的迅猛发展,对新兵产生了广泛而深刻的影响,尤其是一些大学生新兵,他们的思想、言谈都很新潮,不经意间冒出几句网络流行语那是经常的事,这些流行语让新训干部骨干听不懂、搞不明白也不足为怪。

  面对这种“语言不对称”现象,部队领导达成共识:网络流行语不是洪水猛兽,我们要活学活用,把网络流行语和部队实际相结合,创造出富有部队特色的“网络语言”,并把它巧妙地用到带兵之中,让它变成训练工作的“帮手”、思想工作的工具,以消除这种“语言代沟”。

  他们立说立行,网上、网下同时行动,着手对新训干部骨干恶补网络流行语言。毕业于中国政法大学法学专业的大学生新兵涂黎,为新训干部骨干上了一堂精彩的网络流行语扫盲课:

  “上海译文出版社第3版《汉英大词典》新增新词新义15000条,收录了‘房奴’、‘山寨’、‘躲猫猫’等流行网络新词。专家对网络流行语的意见是‘利于交流,但不提倡’。”

  排长刘闯则从正确看待和使用网络流行语的角度,在《网络论谈》上发表文章:《网络流行语的利与弊》……

  网上热议在“升温”:“我们可以有军旅色彩的网络流行语”;“‘我也年轻’改的网络流行语就带了个好头”;“让网络流行语丰富我们的士兵生活”……

  许多干部发出感慨:面对时尚,我们不能横挑鼻子竖挑眼。在语言上接近士兵,才能够在感情上融入士兵。

  一个两全齐美的结局

  笔者在该部局域网上看到,富有军旅特色的网络流行语帖子比比皆是,这里既有战友们奇思妙想的点子,饱含真情的鼓励,也有领导倾囊相授的经验,排忧解难的高招。我们随手摘录几个帖子:

  “当新战士询问班长队列动作怎么练得这么标准时,可以说 ‘不要迷恋班长,班长只是流的汗比较多’”;

  “假如有战士缺乏集体荣誉感,班长可以说‘全班的事就是你的事,你是班级的一员,可不是来打酱油的’(比喻一种事不关己的冷漠处事态度)”;

  “如果有战士教育学习时不认真,我可以讲:入伍已经一个多月了,还不知道武警部队历史,你真OUT了。”

  “将网络流行语言与部队的教育、训练、管理、生活‘嫁接’后,既缓解了大家的工作训练压力,又丰富了官兵的业余文化生活,可谓一举两得。”该部政治处主任徐荣华在说这番话时还特别告诉笔者,他们对消极的网络流行语做到坚决抵制,防止官兵在网络流行语面前良莠不分。

  他们组织官兵对“哥吃的不是面,是寂寞”;“走自己的路,让别人打车去吧”等消极网络流行语逐一进行辨析,剃除糟粕,把“不抛弃、不放弃”,“好好活,就是做有意义的事”等积极的网络流行语整理成册,制作成红色网络语言“口袋书”,下发给基层官兵,用来激励教育官兵、鼓舞部队士气,使部队上下形成了正确对待和使用网络流行语的新气象。

  王晨班长也在这个过程中受到教育和启发。他为李森林量身定做了“边减肥边训练、以减肥促训练”的训练计划,激发了小李的训练热情。陈威也因班长的理解、支持,主动与李森林结成了互助对子。王晨不仅撤回了辞职报告,还向领导表示:从今以后,我力争不再OUT!

  点 评 -张 良

  A、拒绝

  B、接受

  现如今,恐怕每天早晨一推开窗户,就会看到新鲜事物围在窗前,手中举着这两个选项——

  拒绝?那是掩耳遮眼的怕,是转身向后的跑,但新鲜事物不会因此就不来“敲门”,不来追赶;

  接受?好似不加选择的爱,因为少了“过滤”,我们难免“受伤”。

  怎么办?正如本文所言:积极引导。其法恰似大禹治水。

  水来兮,不可堵,堵成灾;只宜疏,疏则灌。

  作为军营,对门外的新鲜事物,“禁止入内”不行,任其通行不妥,或许当是:

  去芜存菁,借水行船。

  而作为带兵人,我们当有弄潮儿向涛头立的胆魄,更有手把红旗旗不湿的能力。

    ----- 国内新闻精选 -----
商讯 >>
 
直隶巴人的原贴:
我国实施高温补贴政策已有年头了,但是多地标准已数年未涨,高温津贴落实遭遇尴尬。
${视频图片2010}
本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
[网上传播视听节目许可证(0106168)] [京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] [京ICP备05004340号-1] 总机:86-10-87826688

Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved