中国战机首次直飞境外演习 港媒：凸显战略转型

　　中新网9月20日电 香港《文汇报》20日发表署名评论文章说，中国空军轰炸机群首次直飞境外执行轰炸任务，在中国空军历史上尚属首次，具有多重意义。北京军事专家认为，这体现了中国空军训练和信息化建设水平的提高，展示了其已初步实现了由国土防空型向攻防兼备型的转变，凸显战略转型成果显著。

　　文章摘编如下：

　　据《解放军报》报道，参加上海合作组织“‘和平使命—2010’联合反恐军事演习”的中国空军轰炸机群，从中国西北某机场起飞长途奔袭数千公里，抵达哈萨克斯坦国演习区域成功完成远程轰炸任务后，已直接返回国内机场。

　　境外有评论认为，这在上合组织历次军演中尚属首次，也是中国空军轰炸机群首次直飞境外执行轰炸任务。北京独立军事观察家认为，国产轰炸机群境内集结、起飞，用远程突击的方式首次直达境外成功完成轰炸任务，在中国空军历史上尚属首次，具有多重意义，标志着空中进攻战斗力指标有了质的提升。

　　战略转型成果显著

　　一是发展战略成功转型。空军轰炸机群首次直飞境外成功完成轰炸任务，体现空中进攻能力的跃升，是贯彻攻防兼备战略的最实际应用，表明空军担负的任务已从保卫领空作战向保卫海上国家利益作战、由防空作战向防空防天作战、由近距离空中进攻向超远距空中进攻、由遂行战争军事行动向遂行多样化军事任务的延伸，空军战略转型建设已经站在了一个新的历史起点上。

　　二是主战装备升级转型。据了解，执行境外轰炸演习任务的某轰炸师是空军的“王牌师”，装备了国产最新型轰炸机。该机使用了中国近年来在航空技术方面取得的一系列新成果，强劲的发动机使作战半径和载弹量都得到大幅度提升，分别达到3000公里和9吨以上，并能挂载巡航导弹和精确制导武器。观察家指出，虽然该机是升级装备，显著提高了中国空军的远距离作战能力。

　　三是空中保障基本成型。为了确保跨境轰炸任务的完成，伴随轰炸机群的护航机、加油机、预警机均出色发挥了作用，显示空军体系作战能力的提高，空中进攻力量及相应的配套建设得到明显加强。观察家分析到，中国空军新发展战略从根本上来说，“积极防御”仍是底色，因而轰炸机群直飞境外执行轰炸任务仅是战术训练的突破，不能过度解读，更不应借此炒作“中国威胁论”。(妮尔砚)