
钱永健
中新网10月15日电 美国《侨报》刊登文章《钱永健:我的DNA来自中国》,原文摘编如下:
摘要:在10月13日举行的记者电话采访会议上,钱永健淡化他的姓氏背景,认为虽然他的DNA来自中国,但中国并不是他的故乡。他认为科学应该是世界科学家共同参与,不要将诺贝尔搞成奥运金牌竞赛。
我的DNA来自中国
钱永健说“我的DNA来自中国,也还有些亲属在中国。”他说自己的父母成长在中国和美国两种文化之中,而这只是在他出生之前的背景罢了。此外,钱永强说自己会用筷子,但不是经常用。
钱永健坦言获奖后得到了媒体的关注,尤其是中文媒体的关注。他说,“我感谢大家对我的族裔背景的关注。但我并不是中国人,而且我的中文不是很好,不能用汉语回答大家的问题。”
另外,他纠正有些媒体将他称为首位获得诺贝尔化学奖的华裔科学家。“我查过文献,在我之前还有一个华裔也获得过诺贝尔化学奖,他是1986年的获奖者李远哲(Yuan Tseh Lee)。”
我不是第一个获诺奖的华裔
钱永强不愿强调自己的钱姓背景,他认为全世界姓钱的科学家很多,“如中国很著名的科学家钱学森。”他说“钱”是一个大姓,但无法解释为何钱姓的科学家为何比例偏高。他将自己的成功归为基因和环境两者相互的产物。
诺奖成金牌竞争,弊多利少
当谈到此次诺贝尔奖获奖者以美国科学家和日本科学家为主时,钱永健认为这种将诺贝尔奖视为奥运会金牌总数的做法弊多利少,除了引起各国之间的纷争外,并没有什么好处。他已此次同获化学奖的下村修为例,指出“下村修本身是日本科学家,但他后来又加入了美国哈佛大学和普林斯顿大学的研究团队,他的文化背景比我还用丰富,这充分体现了科学是不分国界的。”
谈到早年获得英特尔奖与如今获得诺贝尔奖的关联时,钱永健说虽然他知道有几个曾经获得英特尔奖的人后来也获得了诺贝尔奖,但总的来说,这两者的关联并不大。获得前者并不能保证你也获得后者。
谈到今年的美国总统大选时,钱永健说他对于候选人有自己的看法,但是作为科学家,他并没有穿越时空的政治洞察力,一切还需时间来检验。
美国学术界也有潜规则
钱永强感慨美国学术界也有潜规则,他认为促成自己获得诺贝尔奖最大的因素乃是运气。他坦承被此次诺贝尔化学奖遗忘的幕后英雄—那些不那么幸运的科学家也应该同享殊荣。
他将自己的获奖归于幸运。他感言美国的学术界也有一些让人无奈的潜规则,比如年轻的学者和没有职称的学者很难获得财政资助等。他认为自己研究的水母开大多数人看来很奇怪,所以也不易获得资助。为此他很感谢资助他的美国癌症基金会,而不是联邦政府。
幕后英雄也应同享殊荣
他坦承被此次诺贝尔化学奖遗忘的幕后英雄—普雷社(Douglas Prasher)—一位不那么幸运的科学家也应该同享殊荣。
普雷社是最早克隆到水母蛋白基因的人,通过使用水母蛋白来标识细胞内细小精细的部分,这三位诺贝尔化学奖得主的工作提高了人们对细胞内活动的认识。但他现在却早己不再科学界,而是在阿拉巴马州给一家车行开车。
回到上世纪90年代,科学家们首先需要得到能产生发光蛋白的基因序列。钱永健表示说,他自己很幸运,就在那时,一个在马萨诸塞州伍兹赫尔海洋研究所(Woods Hole Oceanographic)的一个名叫的普雷社的研究者克隆出了钱永健和其它科学家所想要的基因。钱回忆说,“我找到他的电话号码,然后打给他,令我高兴的是他愿意送给我这个基因。”
另外一个诺贝尔奖获得者,纽约哥伦比亚大学的马丁•沙尔菲(Maritin Chalfie)也是从普雷社那里得到了这个基因。
但是,普雷社却在科学界找不到一份工作。他现在在阿拉巴马州为一家汽车车行做司机。但普雷社却不后悔把基因送给了别人。他说,“那个时候,我已经知道我快不行了,我的经费都用完了。”于是,他去了美国农业局的一个实验室工作,此后,他又在阿拉巴马州的美国航天宇航局承包商那里找了份工作。但是,两年半之前,宇航局也砍掉了他的项目,他有一次丢失了自己的工作。
他想在科学界继续干,但失败了。这样他就去车行那里工作。普雷社说,“如果他们有朝一日来到阿拉巴马州,他们(钱永健和沙尔菲)理当请我去吃个饭。”
| 更多>> |
|