香港明报：吴淑珍终于要出庭了！—

香港明报：吴淑珍终于要出庭了！

2009年02月09日 14:57　来源：中国新闻网　

　　中新网2月9日电香港《明报》9日刊登台湾政论家南方朔的文章说，2月10日可能会是陈水扁贪污洗钱案相当重要的日子，因为这天法院将传讯陈水扁之妻吴淑珍出庭。她的出庭必将极为关键，法官的问话方式、她的答讯策略，均将让人具体而微的看出扁案的走向。

　　文章摘录如下：

　　明日(2月10日)可能会是陈水扁贪污洗钱案相当重要的日子，因为这天法院将传讯陈水扁之妻吴淑珍出庭。过去吴淑珍已被传讯了18次，但都以健康理由请假而未出庭，这次则是他们的儿子陈致中已不止一次公开表示“母亲一定会出庭”，“我会陪母亲出庭”；另外则是法院顾虑到吴淑珍脆弱的身体状况随时可能出意外，也找了台大医院预做紧急救护的准备。这似乎真的意谓着﹕吴淑珍终于要出庭了！

　　扁子媳已认罪协商

　　扁妻将弃大保小？

　　吴淑珍出庭，这当然是陈水扁所涉弊案的关键；吴淑珍与陈水扁并列被告，她在法庭上会怎么说？她会不会为了“弃大保小”(反正陈水扁已跑不掉了，因此保护儿子媳妇才最重要)，而做出对陈水扁不利的关键供辞？她在法庭上无论动作或言词，是否会有什么惊人的意外之举，而让此案又再节外生枝？所有的这些都有待她的出庭来证明。

　　其实，从农历年前到年后的上个星期，扁案的主体部分已接近尾声。在法院这部分，由于要办的是陈水扁，其余的共犯从犯遂在“坦白从宽，抗拒从严”的原则下进行所谓的“认罪协商”，从“认罪协商”里得到更多供辞以“巩固证据”。这部分是否符合司法正义的原则，当然极有争议，但检察官要办的是陈水扁，这是他们“放小捉大”的策略。年前年后一堆从犯皆很快就认罪，即是这种“放小捉大”策略的证明。

　　但这些从犯就案件本身而论，其重要性却远远不及陈水扁的家人。陈水扁的儿子陈致中和媳妇黄睿靓，乃是洗钱案的当事人。他们的动作与供辞才真正有关键性。去年12月28日，他们两人由律师代为递出协商陈诉状，他们意图透过认罪协商，供出金钱下落以交换减刑或缓刑之意已明。

　　不过，“认罪协商”言之简单，在认定上却争论极多﹕(一)既然“认罪”，那就必须将犯罪所涉的一切金钱与有价值之物坦白，不但要确证检方已知的，还必须招供检方未知的。否则它就只能算是一种诉讼策略，谈不上“认罪协商”。

　　(二)陈致中与黄睿靓被起诉的罪名是“洗钱”，而“洗钱”罪名若要成立且可“认罪协商”，那就必须先确定所洗的钱是“非法所得”，而要确定它是“非法所得”，则必须靠吴淑珍。但若吴淑珍招认这是“不法所得”，那就等于陷自己和陈水扁于不利。人们认为这是“弃大保小”的道理在此。这也是陈致中递出协商陈诉状后，整个扁案的律师团为之混乱的原因。

　　财产来源是关键

　　吴淑珍不太可能承认非法所得

　　就律师的立场而言，如果扁家内部即要“弃大保小”，那么陈水扁这部分又何必辩护呢？陈水扁自己去“认罪协商”不就好了！在过去几星期内，扁案的律师团及绿色阵营内部乱成一团，有人抨击陈致中的律师，有人怀疑吴淑珍为了保护儿子媳妇而在诉讼策略上犯了错。

　　陈致中与黄睿靓的“认罪协商”，已闹出一阵风风雨雨，其中的疑点也只有2月10日吴淑珍首次出庭后才可得到澄清。吴淑珍出庭之所以至关重要，其道理在此。

　　不过，尽管陈致中和黄睿靓有了“认罪协商”之意向，他们并已向特侦组应讯3次，招出扁家所有但外界尚不知的部分不动产及父母给他们的一些珠宝；但他们的这些招供并不一定有法律上的意义，只不过是说出一些他们知道的财产而已，至于这些财产的来源是贪污？储蓄或娘家的赠予？则仍有待吴淑珍来确证。

　　这也就是说，尽管“认罪协商”之说闹出一阵风波，但若无法落实为罪证，它只不过是一段有新闻价值但却不一定有法律意义的插曲而已。

　　根据截至目前的所知，由于陈致中黄睿靓“认罪协商”的风波，扁案所涉主要当事人之间，似乎已有了新的共识，那就是吴淑珍有可能全力担下“政治献金”及“海外洗钱”的罪名，但她却似乎不太可能承认这是“非法所得”。

　　如果吴淑珍真的如此表示，那就意谓扁案的定罪与否，仍得靠特侦组检察官自已的努力。检察官一方面已起诉了一些案件，另方面更加紧在办其它案件，种种迹象显示，“二次金改”里若干案件即是检察官企图突破的重点。

　　二次金改肥了三大家族

　　须证明扁家受贿而非政治献金

　　所谓“二次金改”，乃是陈水扁任内以“民营化”之名将公有行库让民营金控购并的弊案。经过这次金改，台湾的“吴辜蔡”三大家族六大金控，它们的资产由1999年的台币2.9万亿，暴增到2007年的11.75万亿，增长了305%。这种贱售官产的手法和90年代俄国总统叶利钦贱售国营公司给特权亲信如出一辙。

　　特侦组集中精力办其中的若干案件，主要即是要在其中找到证据，证明扁家在“二次金改”中所收的是“贿赂”，而非“政治献金”——台湾的政治行为规范并不严格，灰色的“政治献金”无罪，“贿赂”才有罪，由于扁家始终以“政治献金”做为金钱来源的理由；而特侦组则力图寻找确切事证来证明是“贿赂”。旧历年后，“二次金改”有关的人物相继被列为被告，而且有些部分可能会提前起诉，主要目的即在于补强判扁的事证。

　　但就在春节后，法院和特侦组都开始快马加鞭，另外一宗案外案却告出现，即就是扁案律师在核对笔录证词及侦讯纪录光盘时，发现有极大落差，例如辜家的辜仲谅在侦讯时说“夫人其实有很多事情都不让阿扁知道”、“他有时觉得，到底是吴淑珍在当‘总统’，还是陈水扁在当‘总统’”。

　　像这些有利于陈水扁的部分都未在笔录中出现。这些笔录可以确定收贿的主体是谁，它不删除即不利于吴淑珍；删除后即不利于陈水扁。有关笔录删除及正确性的问题，届时必将成为争讼中的重大课题。

　　目前扁案的司法传唤及审讯已在春节后加紧进行，而无论如何，2月10日吴淑珍的第19次传讯，她的出庭必将极为关键，法官的问话方式、她的答讯策略，均将让人具体而微的看出扁案的走向。因此，别忘了，2月10日！

更多精彩内容请进入华文报摘

【编辑:官志雄】

专题:陈水扁家族弊案震动台湾

99米“高空咖啡屋”	古巴举办“白色晚宴”
德国波恩樱花盛开	荷兰风信子进入盛放期

假期余额告急？点我充	被催婚的女入殓师
致敬森林消防员	阳春三月你想开了吗？