中新网12月25日电 即将出刊的香港《亚洲周刊》2010年第1期刊文，选择“起”字作为全球华人年度汉字，展示中国在金融海啸后崛“起”的经济实力，为全球发展负“起”责任；也反映两岸三地房价大“起”与民众对房价不满可能四“起”的焦虑。

　　文章摘编如下：

　　二零零九年，亚洲周刊选择“起”字作为全球华人社会的年度汉字，因为它见证了全球金融危机后中国崛“起”的经济实力，从索马里打击海盗到哥本哈根会议的环保减排，都展现中国在全球必须负“起”责任，显现全球华人社会的突破；而“起”字也描绘出两岸三地房价大“起”的狂潮与民众对房价不满可能四“起”的焦虑。

　　中国在全球金融海啸中以其改革三十年厚积的经济实力做出明快的救市措施，不但保住了自身的经济增长率逾百分之八，也成为全球不至于陷入更深经济危机的重要支援。中国在国际货币基金组织(IMF)出台的救市计划中贡献巨大，扮演重要助推器角色。在国际的话语权陡增，是中华民族积弱百年后在全球化时代的崛“起”。而中国国家主席胡锦涛明确表态，中国希望在国际经济体系中扮演更重要角色，愿意承担更多的风险和更大责任。

　　零九年一月，中国开始派遣军舰前往亚丁湾、索马里海域对中国船只进行护航，印证中国作为国际安全力量的承诺。零九年十月十日，第二次中日韩领导人会议上，日本新首相鸠山由纪夫提出的与中国共建“东亚共同体”构想获中方支持后，被定为中日韩未来合作大方向。自一九九零年四月首次派遣军事观察员至二零零九年十月底，中国已累计派出一万四千六百人次维和官兵，参与联合国全球范围内的十八项维和行动，成为联合国主导的维和行动中派兵最多的安理会常任理事国。

　　零九年十二月召开哥本哈根气候会议，中国成为协议能否达成的关键。伴随这些政治、经济、军事硬实力的崛“起”，作为无形影响力的文化软实力水涨船高，也跟着崛“起”。

　　那种“只要中国经济发展、世界就会把你当老大”的想法，显得不够成熟。事实上，中国正处在其经济影响力尚未转化为其他重要领域影响力的瓶颈状态，而如何突破瓶颈，把硬实力的外在功夫转化为软实力的内在功力，也是“起”字的题中应有之义。

　　经济从衰退低谷刚刚爬升，中国大陆内地、香港、台湾的房价已彼此呼应，趁势大“起”。房价的节节高升、欲罢不能，一方面应和了华人安居乐业的传统心态，另一方面却显示民生疾苦背后的种种体制弊病。中国的连续剧《蜗居》生动展现年轻一代为买房而疲于奔命的扭曲生活状态，直指房地产市场的畸形生态和社会福利的缺位。若房价大“起”，导致民众抱怨四“起”，则绝非全球华人之福。(柴子文)