村上春树的幽默——中新网
本页位置: 首页新闻中心华文报摘
    村上春树的幽默
2010年01月19日 17:01 来源:中新网-华文报摘  发表评论  【字体:↑大 ↓小

  日本著名作家村上春树去年获得了以色列“耶路撒冷文学奖”。他在领奖的时刻,发表了一篇《永远站在鸡蛋的这一边》的简短演说,指责了以色列以强凌弱,特别是当时刚刚出兵加沙,杀害了不少巴勒斯坦的无辜平民。

  他在演讲的开头说,“我今天作为一名小说家来到耶路撒冷,也就是一名职业撒谎者,创作看起来似乎是真实的小说,但创作实际上是将真相从众多掩盖中拉出来,让它放到一个虚幻的地方”。

  他接着说:“让我来告诉你们真相。在日本有许多人建议我不要来这里接受耶路撒冷文学奖,甚至有些人警告我,如果我坚持要来的话,他们就会掀起抵制阅读我的小说的活动,当然,原因是加沙的战争正如火如荼。据联合国报道,已经有一千多人在已封锁的加沙城失去了他们的生命,许多都是手无寸铁的平民——孩子和老人。”

  他说,如果他来的话,会否被人认为是支持选择向世界展示其庞大军事力量的国家的政策呢。

  他的演说的结语是:“在一座高大坚实的墙和与之相撞的鸡蛋之间,我永远都站在鸡蛋的一边。”

  中国有句成语说:“以卵击石”,他的意思就是这样,他永远站在弱者这一边。

  他也许害怕听众听不懂,于是更加斩钉截铁的说明:“轰炸机、坦克、火箭以及白磷弹就是那堵高墙,鸡蛋是被这些武器毁灭、烧伤并击毙的手无寸铁的老百姓。”

  “我们都是脆弱的鸡蛋,要面临被称作‘体制’的冷酷、有效、系统地残杀。”

  村上春树明显地指责以色列残杀巴勒斯坦无辜的平民。他是一位有良心的作家,他不同于田中正明和铃木明那样无耻的文人,在铁案如山的“南京大屠杀”的事实面前,写出了《南京大屠杀之虚构》这类作品。假的就是假的,在村上春树面前,他们显得多么渺小啊。

  (摘自香港《文汇报》 作者:吴康民)

相关新闻
     
    ----- 海外华文报摘精选 -----
商讯 >>
 
直隶巴人的原贴:
我国实施高温补贴政策已有年头了,但是多地标准已数年未涨,高温津贴落实遭遇尴尬。
${视频图片2010}
本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
[网上传播视听节目许可证(0106168)] [京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] [京ICP备05004340号-1] 总机:86-10-87826688

Copyright ©1999-2025 chinanews.com. All Rights Reserved