英国人都爱詹姆斯•邦德，这位最初出自伊恩弗莱明(Ian Fleming)手笔的英国特务，身手不凡，风度翩翩，身边从来不缺惹火的性感女郎，且总能将恶势力击退，让万千男士羡慕、女士为之倾倒；而在系列电影中被挑选担任男主角的，从辛康纳利到罗渣摩亚，从皮雅斯布士南到最新的丹尼奎尔，都必是极能表现以上特质的英国“土产”，以满足英人的想象与口味。　

　　银幕上的绅士特务要“土生土长”，执笔写间谍故事的也最好如此，但亦有例外时候。最近弗莱明家族便在网页(www.ianfleming.com)首页上公布最新的詹姆斯•邦德小说作者，出人意表的竟是来自美国的惊栗小说作家杰弗里.迪佛(Jeffery Deaver)。

　　弗莱明家族习惯在弗莱明的冥寿日公布詹姆斯•邦德的最新动态；如在两年前的5月28日，时值弗莱明诞生100周年，家族大肆宣布由英国著名作家福克斯(Sebastian Faulks)撰写全新的詹姆斯•邦德小说《Devil May Care》；而到了今年5月底，网页则大玩神秘，除了放上迪佛的照片与一段小小的简介外，其它内容则要浏览者登入一名为“詹姆斯•邦德X计划”(www.jamesbondprojectx.com/)的网页，才能一窥当中龙与凤。

　　倒数起动

　　刚肩负起重任的迪佛将整个写作大计定名为“X计划”，但他表明，这将不会是小说的最终名称，而是为保密数据的计策之一。“我暂时不想透露太多资料，更遑论向大家交代我笔下的詹姆斯•邦德会否以弗莱明的为蓝本。”

　　如迪佛所言，官网上只有有限的信息：如招牌的“007”标志；迪佛接受计划后在youtube上的简单感言；“X计划”的概念图像──一个附印上“Project X”字样的上锁黑盒，意味作家写作灵感受到严密保护，在倒数期间以防有“间谍”入侵，将消息外泄。

　　而在官网的正中央，当然正是已启动的计时装置，时分秒一直跳动，终点指向2010年的5月28日。

　　严选高手接任

　　弗莱明家族有意物色新的写作人选，最大原因是希望为这老牌故事注入新的活力。弗莱明于1953年出版第一部詹姆斯•邦德小说《铁金刚智破皇家赌场》(Casino Royale，新版电影由最新一任詹姆斯•邦德男主角丹尼奎尔主演，2006年上映)，至今已超过半世纪历史；在弗莱明去世后，曾有不少文学大师接任他的工作，将此间谍小说继续发扬光大，如已去世的第一代接任作家埃米斯(Kingsley Amis)，及近年的本森(Raymond Benson)、福克斯(Sebastian Faulks)等，但随着日子消逝，读者口味变化愈大，亦愈来愈挑剔，既希望能看到保有007风采的描述，又渴望小说风格创作新意，由此将重任交托到主打侦探、惊栗小说的迪佛手上。

　　年近60的迪佛曾出版25本小说，他的成名作《Lincoln Rhyme》、《Kathryn Dance》等都是全球畅销作品；他擅长写凶手和侦探之间的角力，但在本格侦探小说的形式上又大量加入犯罪心理、甚至魔术等等令读者出奇的元素，使他有别于同类写作取向的作家；他的小说《骨中罪》(The Bone Collector)甚至被好莱坞改编成电影，这些履历都显示了他有接任撰写詹姆斯•邦德小说的优越条件。

　　弗莱明家族期待迪佛能将故事带到另一巅峰。

　　美国作家不吃香

　　然而，由迪佛接任上手福克斯一度惹来争议。2008年，当网页宣布由着有二战故事《法国三部曲》的著名作家福克斯撰写《Devil May Care》时，英国读者热烈欢迎，甚至在小说首卖日中，全英国书店大排长龙，盛况空前；福克斯在英国地位崇高，受死忠读者膜拜自是意料中事，但最主要的原因还因其“本土”身份，本国人笔下的詹姆斯•邦德，特别潇洒倜傥，无可挑剔。

　　再追溯福克斯的上任写手本森，是1960年代以来唯一一个获邀撰写詹姆斯•邦德小说的美国作家；在1997至2002年期间，他共出版了12部詹姆斯•邦德小说，可是销量一直差强人意，2002年出版的最后一本《Die Another Day》，在英国本土甚至只售出了仅5000本。事实上，在本森接手詹姆斯•邦德系列以后，坊间反应都非常冷淡，如传媒对他首部作品《Never Dream Of Dying》普遍评价为“娱乐感足却别无其它”。显然，这是美国人写英国特务的结果。

　　乐意接受挑战

　　2004年，迪佛凭作品《Garden of Beast》获得伊恩.弗莱明钢匕首奖(Ian Fleming Dagger Award)，在领奖台上，他首次谈及弗莱明对自己的影响。“詹姆斯•邦德小说在我人生中占有重要的地位……它们深深吸引我并提供了所谓优秀推理小说的范本。”而他除了从事写作外，更是一名记者，每天接收最新的社会、政治情报，无疑，这也是深受弗莱明的影响。

　　事隔六年，迪佛直言他万分乐意接受挑战，将詹姆斯•邦德小说承传下去，纵然他仍未落实小说的名称、故事的架构，以及他笔下的詹姆斯•邦德到底与弗莱明的有几分相像，抑或是一个全新面貌的人物。

　　(摘编自香港《文汇报》 文：黄纳禧)