过失抑或蓄意？ 美华裔称屡遭威胁误刺室友致死

　　中新网7月29日电 据美国《世界日报》报道，涉嫌于2008年9月4日深夜在纽约法拉盛公寓杀死室友王光泉(Kuang-Chun Wang，音译)的刘玉明(Yu Ming Liu，前译刘育明)案，27日在皇后区高等法院开审，前半部法医的证词显示王光泉的死亡和刘玉明有直接关系，但其代表律师则争取朝“过失杀人”而非“蓄意谋杀”展开攻防。

　　而出席旁听的刘玉明友人庭后为刘玉明感到“不平”和“冤枉”，表示此案另有隐情，认为东北籍的刘玉明为人正直和善良，反而是室友王光泉耍赖成性，欺人太甚。

　　此案28日继续审理，陪审团预计当日决定他是否有罪。刘玉明被起诉的罪名包括二级谋杀罪和四级非法持械罪，如罪名成立，可被判入狱25年至终身监禁。不过刘玉明代理律师拉提摩(Jonathan T. Latimer)向法官提出将罪名降低为二级过失杀人罪，刑期最高15年。

　　究竟是蓄意谋杀还是过失杀人？刘玉明代理律师拉提摩(Jonathan T. Latimer)和起诉该案的助理检察官翠瑞诺(Denise Tirino)27日在法庭陪审团前，向50岁的刘玉明进行了两个半小时的轮流提问，两方针锋相对，火药味极浓，连法官拉撒克(Gregory C. Lasak)也几次提醒双方注意掌控情绪。

　　拉提摩以引导方式让刘玉明描述了案情。刘玉明表示，2008年7月14日至9月4日他以二房东身份将房子出租给死者王光泉，王光泉曾建议他一起将屋主告上法庭，控诉被公寓内的虫子咬伤，事成之后两人平分赔款，但被他拒绝。王光泉便进而威胁，表示要揭发刘玉明开设私人旅馆、收取现金和不缴税等事。在拉提摩盘问过程中，翠瑞诺不停向法官表示“反对”，认为上述内容与案情无关，让拉提摩的提问被中断两次。

　　刘玉明还表示，9月4日下午他返回家中睡觉，醒来却发现王光泉报警，身边没有证据表明自己二房东身份的他被赶了出来。但他稍后返回住处，看见王光泉外出，便关闭家中电源，准备回车上过夜，但感觉不对的他又返回家中，因担心出事，还带了一把15吋长的剑，王光泉返回后两人发生口角，并为争夺该剑而持续了两到三分钟，两人从卧房一直纠缠到客厅，刘玉明表示过程中，他只记得误刺王光泉一刀，为抢救王光泉他还马上报警，随即被逮捕。

　　但翠瑞诺却不认同刘玉明的说法，认为刘玉明是蓄意谋杀王光泉，缘由是王光泉报警驱赶他，让他生气。翠瑞诺还指出，刘玉明曾向警方表示王光泉骂生肖属鼠的他，“你这个小老鼠，根本没法抵抗我，只要我一报警，你就被赶出去了”，让刘玉明倍感屈辱，进而稍后携带凶器返回，准备趁其不备报仇。翠瑞诺还指出，犯罪现场的血迹多集中在门口处，很有可能是王光泉想要逃命时，被刘玉明刺伤，并反问刘玉明“为何王光泉身中三刀，你却只有手受伤”？翠瑞诺导向性的提问方式遭到拉提摩的强烈反对，拉提摩甚至激动地从座位上跳起来向法官抗议。

　　刘玉明的朋友李先生在庭后为其喊冤，他说，心情郁闷的刘玉明不只一次向他吐苦水说，刘玉明作为二房东，将房子租给王光泉，王光泉不但不缴房租，还胁迫刘玉明作不法勾当，而且赖着不搬走。李先生还表示，刘玉明来美国近13年，一直靠为人搬家谋生，为人可靠，平常朋友有事或是需要用车到机场，他都不计报酬爽快帮忙。(孟芳)