留英签证回国生育 孩子也需办签证

　　问：我有些问题向您请教， 希望您能在百忙中为我解惑。我的学生签证到明年的9月，我现在已经怀孕33周了，我的小孩要在今年11月初出生，小孩要送回中国几个月，再抱过来。那么小孩需要申请签证吗？如果需要，那么程序是怎么办理？还有小孩要回去申请户口需要出生证明，这里的出生证明需要到中国大使馆办理翻译和公正吗？

　　答：孩子出生后，你持医院给的出生纸，去你居住的地方政府办一个出生证，再拿这个出生证去中国大使馆给孩子办中国护照。然后再去英国移民局给孩子办一个留学生家属签证，在签证有效期内，孩子可以自由进出英国和中国。中国当地公安部门一般凭护照或和公证的出生证明办理户口登记手续。(摘自：英国《华商报》)