透视华人女子在日换驾照被拒实录 缘何如此困难？(2)

　　中国驾照真假难辨 日方无从下手

　　这一消息，传到冈山县华侨华人总会会长刘胜德耳里，刘会长感慨，二十多年来，冈山县华侨华人总会一直在为这一事业奔走、努力。由冈山县居住的外国人里，中国人的数目是最多的(10500名)，两年以前，冈山县华侨华人总会就曾经向冈山县警提出过增设中国版驾照考试的建议(目前宫城县、德岛县、熊本县都已导入中文版测试，而冈山县只支持日英两类语言)。

　　“这一点，不只是为了在日中国人，还包括千千万万是日本人的中国残留孤儿，他们也只会说中文，不擅长日语。”在刘会长看来，现在的驾照考试制度太过走形式，对于像王路这样通过正规渠道取得的持照人，很难得到一个合理的对待。

　　针对冈山县警对王路所表示的“更多具体的信息我们也不方便透露。”刘会长的解读是，中国地缘广阔，驾照种类和版本形式太多，日方无法判断申请人提出的原件是不是真的，因为近年来的确有人到市场上购买假证件的事情出现，而且，在中国国内，也存在很多驾驶本事本身不过硬，但是却可以通过特殊渠道搞到真驾照的案例。

　　日本警察谨慎得近乎“刻板”

　　驾驶，本身是一件充满风险的事情，汽车，本身也是一把双刃剑的“凶器”。对于人命关天的事情，日本警察慎重得近乎“刻板”，“中国汽车的驾驶位在左边，靠道路的右行，而日本驾驶位在汽车的右边，靠道路左行。由于人都有着先入为主的特点，不经过实际练习，带着过往的经验直接上路，是不是太过贸然？我认为日本警察的做法倒不是针对华人的偏见与歧视，而是一种高度负责任的态度。”在日本有着十余年行车经验的湖南籍张女士对于直接换照的风险表达了忧虑。

　　“日本有很多华人开办的信誉过硬驾校，比如永安驾校(080-3676-3349)、友诚驾照中心(080-3127-1166)，价格都非常便宜，我的换照之路也是艰险重重，前前后后折腾掉不少时间、精力和金钱，现在想来，还不如直接去驾校呢，按部就班，效率还高一点。”在IT会社工作的四川小伙子小张对记者分享他的经验。

　　事实上，我报接到不少华人关于类似问题的投诉。

　　而据冈山县华侨华人总会会长刘胜德的介绍，这些年来，在冈山县，驾照更换成功率最高的是北京和上海的驾照，其他地区获得的驾照，尤其是大连、内蒙古、吉利、福建和安徽等地颁发的驾照大多在更换时被拒之门外——冈山县曾经发生过30名持内蒙古驾照的中国人全部被拒换的事情。“这可能和日方掌握的中国驾照‘见本’标准太少有关。”

　　对此，负责王路驾照置换的工作人员称，目前日方衡量和判断的标准主要是对中国驾照版本与日方所获得的样本是否一致的对照，以及对于对方获得这本驾照的过程的口头确认。“只要是符合条件的中国驾照，不管是北京的还是江西的，我们不会不给办。”

　　可这个所谓的“条件”到底是什么呢，王路表示很困惑，因为口头聊天式的确认，这样的标准好主观，难以让人信服。

　　而遇到同样情况的，还不只王路一个。江苏的吴先生也曾在两年前申请过驾照的更换，对方也是说不符合条件，不予受理。问其原因，对方支支吾吾，吴先生穷追不舍，非要对方给出理由，工作人员勉强回答，“你这个，是假的。”“是吗？”吴先生不依了，“那，请你出示一份鉴证书，证明我的中国驾照是伪造的”，对方没有办法，只好放行，让他进了下一关。

　　据冈山县警官方统计，2009年，外国驾照置换日本驾照的申请数目为650件，其中被受理的只有159件，这个比例，在过去5年中远远少于巴西和韩国，排列第三。

　　为华人方便 向日方请愿

　　冈山县和江西省是友好城市，为了实现冈山县厅、县民生活部国际课课长藤本俤弘提出的“实现多文化共生”的友好理念，提高在日华人的生活便利指数，11月8日，冈山县华侨华人总会正式向冈山县厅、县民生活部国际课提交了一份请愿书，希望能够帮助王路更换驾照，同时，希望能向江西省南昌公安局申请获得江西省发放的驾照样本材料，以便在确认时作为合理的参照，或是双方协商出一个可行的判断方式。

　　刘会长说，“我们注意到，这个现象不仅仅是在冈山县才存在，日本全国范围内都是如此。 这也不是王路一个人的个案，而是关系到两个国家之间的问题，寻找合理的解决方案，具有非常深刻的意义。”对此，冈山县厅、县民生活部国际课藤本俤弘表示，将把冈山县华侨华人总会递交的请愿书上报冈山县警察本部，将由警部根据日本的道路交通法进行探讨，一有结果，就会公布于众。

　　同时，冈山县华侨华人总会会长刘胜德也指出，中国方面也应该为促进这一事业而努力，比如统一全国驾照版本的颁发，同时，打击假冒伪劣证件的出炉。日中关系，现在要相向而行，解决驾照换照难的问题，也要相向而行，只有日中双方共同努力，才有望提高在日华人的生活便利指数，促进两国人民友谊。(李雨潭 远藤英湖)