问:我第一个孩子出生时,在BADAJOZ办的LIBRO DE FAMILIA, 现在第二个孩子在马德里出生了,前去REGISTRO CIVIL办理孩子的出生登记时,才发现原来在LIBRO DE FAMILIA上我和太太的父母的姓名都有错,不知该怎么做才能改过来?
答:你的LIBRO DE FAMILIA在BADAJOZ办的, 如有改动也需要到那里去办理。首先,你要到国内把你和太太的出生证明开出来,并做成双认证的公证书。把它们(复印件)一起送进去,要求他们给改正。因为这涉及到REGISTRO CIVIL登记档案资料, 所以一定要有根据,并在原来办理的地方改。
另外,你第二个孩子在马德里出生, 可以办理登记, 但是他们不会给你把这个孩子的出生一起登记在同一本LIBRO DE FAMILIA上,所以你可以在孩子登记后,带着他的出生登记证明,一起到BADAJOZ的REGISTRO CIVIL两件事情一起办。(摘自:西班牙《欧华报》)
参与互动(0) |
【编辑:史词】 |
Copyright ©1999-2026 chinanews.com. All Rights Reserved