中新网11月22日电 据西班牙欧浪网报道，从去年西班牙遭遇经济危机开始，很多从事传统行业的华商就在苦苦坚持，然而，在最近一段时期，许多华商开始打算转行了。俗话说“隔行如隔山”，我们不禁为那些准备转行的侨胞担心，面对新的行业，新的竞争，新的规则，侨胞准备好了吗？带着这些问题，记者采访一些侨胞，我们来听一听他们的感触。

　　巴塞一华人批发商：担心有没有能赚钱的行业

　　经济危机对华人批发业的打击很大，现在生意明显不好，每月基本靠啃老本过日子，我迫不及待地想转行，就是苦于没能找到好的路子。据我所知，身边不少老乡该转的都差不多转了，或者是回国投资房地产、煤矿等行业了。我之所以没回国，是因为家里人不同意我在两地间来回折腾，他们希望我在巴塞再寻一个好行当，一家人齐心协力把生意做上去。只要我们敢做、投资准确、勤奋，就没有赚不到钱的行当。

　　餐馆老板小何：原行业仍有潜力可挖

　　我现在经营着一家中餐馆，生意不景气，主要靠老顾客维持收支。

　　华人在对待转行的态度上是比较保守的，他们多保持观望的姿态，在确定某种新兴行业具有发展前景后，方才出手。

　　然而，转行并不是治本策略，当初百元店、食品店也是新兴行，中餐馆一直是华人老本行业，说他们步入死巷，言之过早。

　　如何挖掘行业潜力，才是目前华商们需要做的。这样既不需要大资金投入，也不需要重新积累经验。

　　服装店店主林某：转来转去还是亏

　　我在马德里开有一家糖果店和一家衣服店，都经营快十年了。2007年经济危机开始后，我的生意直线下滑，现在是低的不能再低了，我准备把衣服店转让出去，结果发布了转让信息，一个月几乎都没几个接手的电话。

　　很多人提议叫我转行，我考察了一下市场，餐馆的确有一点市场可做，可是现在做餐馆要么比排场、要么比质量，我一直没有涉及过这一行，对这一行不懂，自己辛辛苦苦攒起来的几十万投进去，万一打了水漂怎么办？

　　现在流行的两元店投资比较小，而且收效也非常快，但是现在百元店都成了两元店了，一窝蜂扎堆做，这种店本来盈利就少，做多了哪还有生意呢？

　　现在这种状况，转来转去都是亏， 所以，我还是决定先把衣服店盘掉，然后专心打理食品店，这样至少能够维持生活、家庭的开销。

　　马德里酒吧王老板：还没准备好

　　现在要想转行一定要慎重考虑，不然太被动。

　　我开了三年酒吧，经济危机开始后生意受到影响。为了维持收入，我就开始延长营业时间，这样做虽然很累，但没有办法，就是为了多一份收入。

　　前几个月我老婆怀孕了，我就跟老婆商量，把酒吧转让了然后开超市，但一考察，根本不是我想的那样简单。中国人在马德里开的超市到处都是，如果营业面积不在300平方米以上就很难在生意上压过别人。结果现在好几个月过去了，我也没有找到合适的生意做。

　　后来，我就想去找西班牙连锁超市，加盟连锁店。可这些大公司开出的条件并不是很高，给你加盟的店都在郊区，生意不好，根本赚不到什么钱。现在半年时间过去了，我还是闲在家里，没有找到合适的生意做。

　　餐馆老板老陈：坚持就是胜利

　　我出来有十来年了，打工一直做厨房。我是个认真的人，不喜欢没主见稀里糊涂地做生意。想想这些年做餐馆得了不少经验，起码开店时心里还会分析问题，经营时会有一些自己的做法，万一生意不好也还能想些办法。所以尽管开餐馆的成本相对较高，我还是选择了餐馆。这几年下来，生意越来越难做，特别是今年，我都不知道值不值得再守下去。可我想了一下，觉得这会儿餐馆生意不好是整个社会的经济不好造成的，不是我个人的原因，只要坚持下去，等经济好转我相信餐饮业会最先回升。

　　瓦伦西亚一酒吧业主：从服装店到酒吧

　　如今，经济境况不断恶化，华人商圈逐步陷入迟滞甚至是崩溃状态。在多番思量之下，我选择了转行，带着服装店的转让费，来到瓦伦西亚开了家酒吧。现阶段来说，酒吧投资少，虽然收益不比批发店，但起码算是个小资企业，赚个工资钱足矣。目前来说，我的转行选择还比较成功。酒吧生意一般，但起码每个月还是有赚的。(潘佼 断笔)