中新网4月6日电 据菲律宾《商报》报道，四月四日在马尼拉市敦洛区描律的仓库内惨遭劫杀的中国人翁连代的亲人五日表示，翁氏并非因欠债而遭劫杀。

　　翁连代是位于敦洛区描律第十一区一三三描笼涯罗帛斯街350号的Golden Tiffany Merchandising的夜班仓库管理员，他被六名男性痛殴之后当场死亡。匪徒还劫走了价值达三十六万比索的三千六百双鞋子。

　　该报五日引述马尼拉拉警区杀人犯罪科高级警官哈维尔，分析嫌犯对翁氏抢劫和随后的凶杀可能和欠账有关。

　　翁氏的亲人David Chua五日来该报，否认有关翁氏欠债的报导。

　　蔡氏说，哈维尔向他们澄清，他并没有向媒体说翁氏欠债。

　　蔡氏还呼吁民众举报那批被抢劫的鞋子的行踪，表示将会给予提供情报者奖赏。那批鞋子的牌子是Golden Tiffany GT-Style，是他们注册的商标。

　　蔡氏说，如果有发现鞋子的行踪，可打电话0917-4663606或09097919437给他。