中新网9月17日电　法国《欧洲时报》9月16日刊发评论文章说，经历磨难，见证辉煌，2008年这个特殊年份也赋予其间每个传统节日更加深长的意味：8月8日，北京奥运开幕日，姚明牵手“抗震小英雄”林浩共同入场，赈灾精神与奥运精神完美契合；9月14日，中秋花好月圆夜，满月照在复苏中的川蜀大地，也照在盛会后的古老北京；而当9月17日，残奥圣火熄灭时，这轮穿越苦难与荣耀的明月，必将彻照华人世界，永驻华人心中。

　　文章摘录如下：

　　9月14日，全球华人一起度过了中华民族的传统节日——中秋节。今年的中秋节，是中国假日改革以来第一个法定的中秋节，而其特别的含义还在于，在穿越了悲喜交加的春夏之后，这个中秋节具有了别样的深情和更加深厚人文内涵。

　　将清明节、端午节、中秋节等传统佳节确定为法定假日，既是对这种非物质文化遗产的保护，更是对民族传统文化的尊重。纵然身居海外，只要是中华儿女，都会对民族的文化传统有着强烈的认同。

　　多年来，由于各种异化和恶俗的干扰，中秋节乃至一些传统节日，因文化内涵的部分缺失变得有些混乱。而从法律上逐步恢复其应有的地位，显然有助于整个民族“抒情达意”，也彰显了社会制度的人文关怀。

　　今年的中秋节，紧承北京奥运会和残奥会。对此，每一位华人都感到非同寻常：在经历了年初的冰雪灾难、5月的汶川大地震之后，中秋节“团圆”的内涵被充分释放——共渡灾难、共享喜悦、共创未来。

　　回味过往，尽管北京奥运圣火的传递屡遭国际反华势力，“藏独”、“疆独”等分裂分子的破坏与阻挠，但海外华人华侨、留学生自发组织起来，用鲜红的国旗开路，用嘹亮的国歌壮行，用坚固的人墙护卫，终圆中华民族百年奥运之梦。

　　回味过往，尽管汶川大地震带走了8万多鲜活的生命，灾区民众备受亲人离去、家园被毁的创伤，但面对灾难，中华民族自强不息、团结互助的精神展露无遗：举国上下，爱汇成河；抢救生命，义无反顾；支援灾区，不分老幼；海外赈灾，源源不断……温暖化解了苦难，多难转化为兴邦，中国也在公民社会的道路上渐行渐近。

　　回味过往，香港、澳门自回归以来，在“一国两制”的政策框架下，不仅保留了原有社会文化的特点，而且拉近了与大陆同胞的心理认同。而一直以来停滞不前的两岸关系，也在大陆官方屡次释放善意、岛内局势出现重大积极变化、两岸民间的共同努力下，渐渐走向正常化轨道：步入第三个年头的两岸中秋包机，尽管受到强台风“森克拉”的影响，但在各种“绿色通道”的支持下，两岸同胞返乡的步伐丝毫没有停滞。

　　就在今年中秋节来临之前，大陆官方又宣布了一系列惠及台湾民众和两岸交流的优惠政策。在此之前，两岸周末包机已成现实，大陆民众赴台旅游也渐行渐热；在此之后，大熊猫“团团”和“圆圆”又将启程赴台，第二轮两岸“两会”谈判也将在岛内举行——“青山一带同风雨，明月何曾是两乡”，当“两岸关系发展的前景比以往任何时候都更为光明”(大陆国台办发言人李维一语)，两岸同胞心灵间的距离也将日益消弭。