本页位置:首页新闻中心华人新闻
欧联时报:给“汉语热”泼点冷水

2008年11月29日 15:14 来源:中国新闻网 发表评论




    当地时间9月29日晚,前来中国大使馆出席中国使馆国庆招待会的美国常务副国务卿内格罗蓬特致辞,高度赞扬中国取得的伟大成就。并表示相信未来中国将取得更大成就。图为在招待会致辞结束时,内格罗蓬特高举酒杯用汉语“恭喜”中国取得的成就。 中新社发 邱江波 摄


版权声明:凡标注有“cnsphoto”字样的图片版权均属中国新闻网,未经书面授权,不得转载使用。

  中新网11月29日电 意大利《欧联时报》11月29日刊发文章说,我们认同“汉语热”的同时,还要冷静的面对这个现实:外国人热衷于学习汉语,说白了是很现实的一种行为。因为近年来中国经济的腾飞,加速了中国和西方各国的经济交流,西方人学习汉语,更多是出于利益的驱动。认识到这一点,我们也就不至于盲目乐观了。

  文章摘录如下:

  汉语被称之为世界最难学语言之首。为什么?您想,中文完全没有拉丁化的字母,每一个字都要写成规规矩矩的方块字。就算好不容易学会了汉字,还有成语呢。“邯郸步”“卧薪尝胆”您知道是怎么回事?这么一来还得把中国历史给学透了。到这儿也还不算完啊!汉字还有简体繁体呢,好不容易把北京普通话学会了,到了上海还是语言不通。虽说这种说法多少有点调侃的成分,不过汉语的难学程度也可见一斑。可即便是如此,丝毫也没影响得了世界各地掀起来的学中文热潮。

  据澳洲媒体报道,最新出版的澳洲人口调查报告《The People of Australia》显示:语言使用发展最快的是中文普通话、阿拉伯语和北印度语;据美国媒体的消息,在纽约地区,中文的学习呈现越来越热的趋势。很多学生每天下午3时从市立学校下课后,就会到各中文学校或是小区服务机构开办的课后班,先做完学校的功课,然后开始学习中文。汉语教学在许多国家和地区呈现快速发展势头,全世界学习汉语的人数达3000万左右。在中国一千多所高校里,有四百所已向外国学生开放,计收外国留学生40万人;与此同时有一百多个国家的2300余所大学还开设了汉语课程,“汉语热”“中国热”正在世界各个角落里持续升温。

  当看到世人都积极主动学习我们的语言,迫切而热情的想要理解我们的文化,“汉语热”带给中国和中国人的是一种难以抑制喜悦和自信。要知道学习中文热潮与中国经济和文化的迅猛发展密切相关。试想一个落后贫瘠的国度怎么可能引起世人的关注?又怎么可能成为吸引世人的焦点?随着中国国力日益强盛,使得世人对这个古老文明的东方国度充满了好奇和了解的欲望。这也是之所以会掀起“汉语热”的原因所在。

  我们能够想象的出“汉语热”给中国带来利益是无限的。外国人通过学习中文,从而可以理解中国的传统和文化,增进彼此间的沟通和了解。如此一来,无论是彼此间经济发展还是文化交流,都会更方便,更容易。

  不过,在我们认同“汉语热”的同时,也还是要冷静的面对这个现实:外国人热衷于学习汉语,说白了是很现实的一种行为。因为近年来中国经济的腾飞,加速了中国和西方各国的经济交流。西方人学习汉语,更多是出于利益的驱动。认识到这一点,我们也就不至于盲目乐观了。

  中国倘若理解了“汉语热”的本质,也就不会因种种表面现象而沾沾自喜了。“汉语热”不是一种结果,也不是一种证明,恰恰是一个过程,一个契机。“汉语热”是增进理解的机会和渠道,使外国人对中国充满了善意的好奇,而我们要做的是在机会面前,展示出中国的大国风范和优良传统,让世人了解一个真正的中国。(博源)

编辑:王海波】
请 您 评 论                                 查看评论                 进入社区
登录/注册    匿名评论

        
                    本评论观点只代表网友个人观点,不代表中国新闻网立场。
图片报道 更多>>
甘肃白银屈盛煤矿事故已造成20人遇难
甘肃白银屈盛煤矿事故已造成20人遇难
盘点世界现役十大明星航母舰载机
盘点世界现役十大明星航母舰载机
13米高巨型花篮“绽放”天安门广场
13米高巨型花篮“绽放”天安门广场
中国首艘航空母舰正式交接入列
中国首艘航空母舰正式交接入列
日本发生列车脱轨事故 致9人受伤
日本发生列车脱轨事故 致9人受伤
沙特民众首都街头驾车巡游庆祝建国日
沙特民众首都街头驾车巡游庆祝建国日
世界模特嘉年华 60佳丽夜游杜甫草堂
世界模特嘉年华 60佳丽夜游杜甫草堂
青海北部出现降雪
青海北部出现降雪
每日关注  
关于我们】-About us 】- 联系我们】-广告服务】-供稿服务】-【法律声明】-【招聘信息】-【网站地图】-【留言反馈

本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。

[ 网上传播视听节目许可证(0106168)][京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] [京ICP备05004340号-1]