中新网12月8日电　据爱尔兰《新岛周报》报道，前不久，来自中国大连的中国留学生shan由于遭到爱尔兰青少年的暴力锤击而重伤在家疗养，shan因而无法去学校上课，更无法外出打工维持自己的生活费用。然而，移民官却因没有医疗报告为由而拒绝给shan继续发放签证。

　　12月2日，记者陪同shan前往爱尔兰移民局续签，在多方支持和努力下，shan终于顺利拿到签证。签证当天，shan由于行动不便，外加天气寒冷会时常头疼，shan拄着拐杖来到移民局。

　　在律师的帮助下，shan已经出具了医疗报告(meedical report)并呈交给了移民局。最终移民局对shan发放了签证，有效期到明年4月份。在此期间，shan将无法上学和打工。据移民局官员交代，今后的签证还需看shan的恢复情况，如果shan的恢复情况良好，那么将继续按照原来一年的期限进行续签。

　　shan在签证结束后表示，对爱尔兰的广大中国同胞的支持表示感谢，并提醒所有华人注意安全，以免造成不必要的伤害。