中新网11月12日电　据美国《明报》报道，3年前在一场火灾中严重烧伤的一名纽约华人中年妇女，由于擅自拆掉房屋内的烟雾探测器，而令索赔几近无望。后来火警部门查明起火原因是房东负责的电线出了问题，才令官司得以继续。日前控辩双方在庭外和解，该女子获得200多万美元赔偿。

　　该华妇家住布鲁克林一幢商住两用楼房内，3年前的一天凌晨，大火从一楼的餐馆开始燃烧，由于该女子家中的烟雾探测器已被她拆卸下来，因此大火烧到楼上时，她还在睡梦中，等她惊醒过来时，大火已烧到她全身，导致她身体的4成至5成皮肤烧伤，一条腿因严重烧伤被迫切断。

　　为她代理意外伤害索赔案的律师戴禺表示，根据纽约法律，房东必须向房客提供烟雾探测器，如果房东没有提供，就是房东的错，房东要为此承担相关责任。但在该案中，经调查发现，该妇女自己擅自把家中的探测器拿掉，也就是说责任在她自己，因此只能由她自己承担法律责任。这一度让索赔陷入无望中。

　　但后来案件峰回路转，火警部门查出起火原因是房东负责的一段电线出了问题。原告律师将房东和物业管理公司同时告上法庭，向两方索赔意外伤害赔偿。经过3年诉讼，双方于近日达成和解，该华妇获得200多万美元的赔偿。(崔国萁)