泰国汉语教师回忆支教点滴:我的学生考上了北大

　　我的泰国学生韩美爱，今年17岁，读高三。近日，期待已久的录取通知书终于到了：她被北大录取！这孩子激动得哭了，而我，在接到她的报喜电话时也兴奋得大呼小叫，引得周围行人侧目。

　　美爱高三毕业了，就要开始崭新的留学生活；而我，10个月海外志愿者任期也即将结束。想到这里，我禁不住回想起与美爱一同走过的点点滴滴，每一个画面都历历在目，如此清晰……

　　我刚到泰国南邦嘎拉娅尼学校时，美爱刚刚成为高三学生，才学了两年汉语。她上课总是坐在第一排，有些害羞，跟我说话也总是怕出错，时不时会问：“老师，是这样么？”她在训练口语时有一个习惯动作，总是用手指着自己的嘴巴问我：“老师，我说错了吗？”

　　美爱在泰国中学生里算是比较勤奋的。但遗憾的是，她的性格有些过于内敛，不甚活跃，虽然已经学了两年汉语，却从未参加过任何比赛，她的汉语综合能力远不如那些去清迈、曼谷参加或者观摩过一些比赛的同学。但是她真心地热爱汉语，喜欢中国文化，并立志将来要做汉语老师，这些都非常难能可贵。于是，我决定重点培养这个好苗子，我一直认为，泰国的汉语教育要长远发展，最终必须立足于师资本土化，所以培养泰籍汉语教师的后备力量就显得尤为重要，而像美爱这种颇具天赋、品学兼优、有发展前途而又真正钟情于汉语的学生，就是我们的重点培养对象。对于这样的学生，我们应给予更多的帮助。

　　我极力动员美爱参加第二届世界中学生“汉语桥”比赛，在比赛过程中帮她丰富、完善演讲稿，并在演讲技巧等方面予以耐心辅导。从一字一词的声调到一句一段的高低疾徐，从每一个眼神、微笑到每一个动作，我们都不断调整、训练，一遍又一遍。功夫不负有心人，在校内初赛和地区选拔赛中，美爱都以第一名的成绩胜出，顺利晋级。

　　美爱获得了参加全泰公立学校总决赛的机会。在去曼谷参赛的火车上，我们面对面地坐在摇摇晃晃的上铺，把知识问答、演讲以及才艺展示的内容全部温习了一遍，直到将近凌晨才匆匆睡去。

　　俗话说“天外有天”。毕竟是全国的赛事，当天参赛的选手个个都有绝活。他们当中有的是华裔，有的已经学了好几年汉语，还有的去中国学习过。美爱最终取得了总分第10的名次。虽然没能晋级，但是我们师生二人对此都相当满意，因为美爱的收获不止在这个排名上，更在于眼界的开阔、思想的历练及心理的成熟。

　　生活在继续，美爱的汉语也在不断进步，她对汉语和中国文化的热爱和了解在不断加深。终于，在北京大学于泰国举办的招生考试中，她顺利通过笔试和面试，并最终成为获得全额奖学金的13个幸运儿之一。

　　美爱，现在你的梦想成真了！希望你未来4年的中国生活充实而丰富，在汉语的天空中自由翱翔！(张娟 寄自泰国)