洋学生轮番献艺演中国喜剧 汉语桥现场观众笑翻——中新网
本页位置: 首页新闻中心华文教育

洋学生轮番献艺演中国喜剧 汉语桥现场观众笑翻

2010年10月26日 09:20 来源:华龙网 参与互动(0)  【字体:↑大 ↓小
歌舞《金戈铁马赞英雄》。 记者 李文科 摄
外国版《武林外传》。 记者 李文科  摄
【点击查看其它图片】

  近期,来自世界五大洲35个国家的120位“汉语桥”选手,走进重庆中学拜师学艺,在中国老师的指导下,排情景剧、练舞蹈、学山歌。经过近3天的学习,他们又将交上一份怎样的答卷?今日下午,第三届“汉语桥”世界中学生中文比赛总决赛第三环节“学在重庆”在巴蜀鲁能中学礼堂拉开帷幕,12支生肖队伍轮番献艺,精彩的表演让台下观众大呼新鲜。

  中外学生同台献艺 演绎地道重庆味

  “太阳出来啰喂,喜洋洋啰喂。”作为首支出场队伍,鼠队选手登台片刻,就用一曲重庆民歌《太阳出来喜洋洋》点燃了全场观众的热情。身穿民族盛装,选手们携手中国小伙伴,一同跳起了土家族特有的摆手舞。“喝我一口茶呀,问你一句话。”秀完舞技,中外学生又拉开了歌技PK,用重庆话对唱起了土家族民歌《六口茶》。

  接龙梆鼓舞起源于重庆市巴南区接龙镇,具有浓郁的巴渝民间特色。比赛现场,兔队选手就手持竹梆,和着欢歌,跳起了梆鼓舞。热闹的舞蹈吸引的不仅是外国选手,就连观众席上的一些重庆学生也感叹:“原来重庆还有这样好看的民间舞!”

  或诙谐或大气 国际版中国故事很出彩

  电视剧《武林外传》在国内受到热捧,同时也吸引到了不少国际眼光。比赛现场,虎队选手就展示了一出国际版《武林外传》。“Ladies and 乡亲们,欢迎来到同福客栈!”戴上帽子、换上长衫,选手们瞬间化身为武林中人,开始了一段“漂在江湖的日子”。节目中,郭芙蓉和祝无双展开了一场激烈的“贤惠指数大比拼”。尽管多数观众已经熟知剧情,但经过选手们的再度创作与夸张演绎,整台节目仍然笑料不断,不少现场观众被外国选手的表演笑翻。

  同时,龙队选手也将巾帼英雄花木兰的故事搬上了舞台。或许是向《武林外传》中的白展堂讨教了一番,剧中的花木兰竟然也学会了“葵花点穴手”。

  同样是讲述中国故事,马队选手献上的歌舞《金戈铁马赞英雄》则显得尤为大气。10位选手身着京剧行头,以武旦、武生的扮相惊艳登场。演唱《历史的天空》、《向天再借五百年》,朗诵诗词《满江红》,选手们的卖力演出不仅博得众彩,连评委们也直赞“震撼”。(实习记者 杨涛)

参与互动(0)
【编辑:杨凯淇】
    ----- 华文教育精选 -----
 
直隶巴人的原贴:
我国实施高温补贴政策已有年头了,但是多地标准已数年未涨,高温津贴落实遭遇尴尬。
${视频图片2010}
本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
[网上传播视听节目许可证(0106168)] [京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] [京ICP备05004340号-1] 总机:86-10-87826688

Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved