今年5月,西班牙华商中文学校初中班的10名学生参加了首次在西班牙举行的汉语水平(高级)考试。其中,有9名学生顺利通过考试,获得了中国国家汉语办公室颁发的汉语水平高级证书,他们的平均年龄是16周岁。
根据有关规定,获得汉语水平高级证书的学生,可以直接进入中国高等院校研究生院系学习。值得一提的是,其中获得最高等级11级的3名考生,将自动被官方认定为“视作达到汉语中级翻译水平”。
9名考生中,获得十级和十一级两级的考生,绝大部分都是华商中文学校建校以来自行培养的华裔子女。有的还是从零起点学起的。这些学生的家庭大都来自浙江,父母中等文化水平,在西班牙经商。不仅家中不请家教,孩子在周末和假期还要帮助家庭分担工作。但他们在中文学校和西班牙学校里的成绩都非常优秀,不少学生还多才多艺。
华商中文学校建校将近9年,是一所周末业余学校,从2005年起在西班牙首次发动华校学生参加汉语水平考试,至今已有43名学生通过中级考试,9名学生通过高级考试,而且绝大部分是A、B两级。学校现已有两届小学生毕业,毕业标准是通过汉语水平中级考试,能写300字以上的命题作文。
之所以取得这样的好成绩,缘于华商中文学校有一支专业知识扎实、热爱教育、甘于奉献的教师队伍。除进行汉语教学外,学校还开设各种文化课程,传播中华文化。同时学校注重素质教育,关心学生,帮助学生的家长和西班牙学校建立联系和沟通。
随着学生年龄的增长,除单纯学习汉语外,他们对扩展知识面有了迫切的需求。从下学期开始,学校将以原初中班为基础,开设青年论坛,请西班牙当地的中西学者作讲座,内容涵盖时事、政经、历史、文化、艺术等知识,为学生和青年华人提供一个学习交流、畅所欲言的文化论坛。(黄英)
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved