“我用事实反驳达赖”

　　“德国需要了解真实的中国。”与王正海的经历相比，同济大学国际文化交流学院刘小艳老师在德国的支教生活更有些波澜，除了教学，她还担任了一回“民间发言人”。

　　2007年6月，刘小艳赴德国汉诺威，在同济大学与当地共同开办的孔子学院里担任汉语教师。在学习上，德意志民族执着的天性让她这个老师深感欣慰。“但在对中国的事情上，他们以前了解很少，又被一些不实报道先入为主，因此有些‘认死理’，对我们国家有很多误解。我当时就想，这样不行，中国得有自己的声音。”

　　刘小艳观察发现，在德国接受媒体采访的中国人，往往由于语言不通，无法充分交流，使得当地媒体出现了很多关于中国负面的报道。

　　“德国人对中国非常感兴趣，但图书馆里的相关资料却陈旧不堪、少之又少。2007年，达赖喇嘛在德国演讲，很多德国同事花两个多小时的车程去听演讲。回来后，他们十分严肃地向我求证，中国是像达赖说的那样可怕吗？你们到底有没有民主权利？中国的少数民族没有宗教自由吗？这件事让我十分气愤，我想我一定要站出来澄清那些不实报道。”刘小艳说。她向国内的亲朋好友征集了许多反映当代中国的照片、资料，还把同济大学节庆联欢时少数民族同学表演的照片，精心整理制作了动画演示，以自己的亲身经历告诉德国同事：中国是一个民主、自由、快速向现代化迈进的国家。

　　她同时把中国时下最火的博客、网站介绍给德国朋友。他们的提问常常五花八门，为了当好“民间发言人”，刘小艳不允许自己说“无可奉告”这样的话。教学之余她寻找各种相关资料，并向国内的同事请教。她笑着说：“出国一年多，我反而成了‘中国问题专家’了。”

　　日本学生证实中国饺子没有毒

　　“我在日本时的学生有一半都到中国来学习了，其中2个学生从同济大学毕业后选择留在上海工作，7个学生转入汉语言本科学习。”同济大学国际文化交流学院的张孟梅老师说起日本学生，像说起自己的孩子一样骄傲。

　　2007年夏天，张孟梅赴日本东京附近的樱美林大学孔子学院担任汉语老师，一年之中，她的学生有上至80多岁的白发老人，下至刚刚启蒙的孩童，其中让张老师印象最深的是一位80多岁的老奶奶每天拄着拐杖来学习汉语。“我问她什么时候会不再学习汉语，老奶奶说，什么时候我走不动了才会停止来上汉语课。”

　　2008年元旦，学院里原本想组织学生们包饺子，以中国传统食品共同迎接新年，但恰好当时日本查出一种从中国进口的速冻水饺食品不合格，一时间“中国饺子有毒”的说法甚嚣尘上。学院经过考虑之后，当天决定取消包饺子的活动，改用其他方式庆祝。满心欢喜的学生赶到学校之后听说包饺子活动取消了，都很失望，三三两两站在一起议论：“是不是中国饺子真的有问题。”活动结束后，张孟梅热情地邀请日本学生说，：“请大家来我家包饺子吧。”

　　张孟梅一边手把手教日本学生学习包饺子，一边向学生介绍中国的点点滴滴，饺子出锅时那热气腾腾的瞬间，学生们都欢呼起来。他们拉着张老师说：“老师 ，我们可以证明中国饺子没有毒。”(王晓波 陈丽伟)