中新网5月11日电 位于美国檀香山的明伦中文学校2010年秋季班的招生工作已经开始。该校日前在美国《世界日报》上刊登了一份“常见问题与解答”问卷，方便家长为子女选择最合适的中文课程。

　　(1)请问秋季班的起、止日期？

　　答：明伦学校秋季班的起、止日期和公立学校大体一致。周日下午班(星期一至五下午3时半到5时上课)由8/3至12/17。周末班(逢星期六9时半至12时半上课)由7/31至12/18。

　　(2)请问“周日下午班”和“周末班”各有什么特点？

　　答：“周日下午班”每天上课，学生们每天都有听说读写中文的机会，学习效果会较显着。而“周末班”则较适合因故(例如住家离学校较远)不能每天来上课的学生；由于是每周上一次“大课”，老师需准备全星期的家课作业，因而更需要家长的督促配合。

　　(3)请问学费、书杂费多少？有无折扣？

　　答：“周末班”21个星期的学费和书杂费是$260。“周日下午班”是明伦长期来服务社区的主要形式，本校董事会决定继续采取“优待价”，仅收$225的学费和书杂费。此外，折扣有两种：(1)凡是在6/2/2010前注册，减收＄25元；(2)同家庭有兄弟姊妹多人在明伦就读，第二位起减收＄10元。

　　(4)请问明伦学校的教材、教学语言、及繁简字体等方面的做法？

　　答：本校采用的基本教材是由暨南大学编写的简体版《中文》；一年级新生则用《幼儿汉语》和《中文拼音》。明伦学校各年级所教的汉语都是普通话。普通话也是教师上课时的教学用语，如有需要，教师也使用少量英语或粤语与学生沟通。在简体字和繁(正)体字的关系上，“书简识繁”是原则。本校教师们在教学中创造了许多有效的方法，使学生们在学会简体字的同时，也能辨识相应的繁体字。