LG显示屏公司、夏普和中华映管三家亚洲LCD显示屏厂商本周三同意认罪并且表示配合美国司法部领导的反垄断调查，同意由于合谋提高用于电视机、手机和其它电子设备使用的LCD显示屏的价额支付5.85亿美元的罚金。这个认罪协议是在旧金山联邦法院提出的。

　　副检察长Thomas O. Barnett说，这个操纵价格的阴谋不仅使消费者遭到损失，而且还使戴尔、摩托罗拉和苹果等公司遭到了损失。他没有说损失的价值。但是，他说调查仍在进行。

　　Barnett在司法部举行的新闻发布会上对记者说，这些操纵价格的阴谋影响到了数百万使用手机和家用电器的美国消费者。通过合谋提高LCD面板的价格，消费者被迫为这些产品付出了更高的价格。

　　全球LCD显示屏市场规模达700亿美元。亚洲和欧盟的管理部门也在对操纵LCD价格的事情展开调查。

　　司法部称，韩国LG显示屏公司和及其美国的分公司同意因参与从2001年9月至2006年6月合谋操纵某些LCD面板的价格支付4亿美元罚金。这是美国司法部反垄断部门迄今为止开出的第二大罚单。

　　台湾的中华映管同意因参与从2001年9月至2006年6月与LG和其它公司合谋操纵某些LCD面板的价格支付6500万美元罚金。

　　夏普同意因参与从2001年至2006年合谋操纵某些LCD面板的价格支付1200万美元罚金。这些LCD面板是销售给戴尔、摩托罗拉和苹果的，用于计算机显示器、笔记本电脑、摩托罗拉的Razr手机和苹果的iPod音乐播放机。

　　夏普在声明中称，经过认真考虑适用的法律和规定、事实和其它因素，夏普认为最好的方法就是签署上述协议。夏普将把罚金作为截止到12月的这个季度的额外开销。

　　LG显示屏公司和中华映管公司的代表没有立即发表评论。