-->
  本页位置首页新闻中心健康新闻
放大字体】【缩小字体打印稿件
《刘太医谈养生》与《宝典》的对比
2007年12月24日 10:53 来源:中国新闻网

  (声明:刊用《中国新闻周刊》稿件务经书面授权)

  “刘太医”出版的“刘太医”系列的第一本——《刘太医谈养生》(以下简称《谈养生》),实际上完全是改编自同样由刘弘章父子写作的《太医养生宝典:漫谈三分治七分养》(以下简称《宝典》),这本书出版于2004年7月。

  《宝典》和《谈养生》这两本书,算上序与跋,两书均有20章,章节名称一一对应,20章里有7章的章节名称完全一致,剩下的章节名称里,除了第十九章完全重编了名称,其他章节名称大部分都只作了三字以下的修改。每一章节后的顺口溜,在《谈养生》中都冠上了“刘氏箴言”之名。

  可以说,《谈养生》这本书基本是《宝典》的扩充版。在第三、十、十五章里,前者删除了后者的一些事例、理论,在其他章节里,前者则在后者的基础上,增添了大量的事例、总结、或描述性的语言,将一个个病例讲成了五颜六色的故事。

  例如在第二章“求生必须有胃气,胃气涉及两道理”中,在章节末尾,《谈养生》中增添了“医患双方一定要牢记,世界上……”这一总结。而在第六、七章中,《谈养生》一书则在《宝典》中原有的事例基础上,增添了大量分析或描述性语言,大量口语化的对话加入到病例中,将诊疗经过写得愈发生动。

  对于肝炎、肝硬化、艾滋病、性病这些在现代社会引起人们高度重视的疾病,《谈养生》更是在其中添加了更多的分析、故事。

  与《宝典》相比,《谈养生》更如同一个会抢戏的演员。虽然讲的是同一个病例,面对着同一个病人,《谈养生》中的刘弘章却明显比《宝典》中的要能说得多。譬如在第十四章里,面对同一位尿毒症病人家属,《宝典》中的刘弘章这样表现:

  我说:“你把4毫升浓度为2%的普鲁卡因注射液……”

  刘弘章直截了当地下方子,没有一句废话。

  到了《谈养生》中,刘弘章在病人家属进门后,却先跟他调侃了一番:

  我说:“什么,尿毒症!吃什么毒药啦?”

  病人的父亲说:“大夫,她没吃什么毒药啊!”

  我说:“糊涂,磺胺甲基异曛唑不是毒药,什么是毒药?”

  病人的父亲说:“那是医院大夫给的!”

  ……

  这里的刘弘章,显然乐于与病人的父亲聊天,聊了一通之后,终于开始“我说:‘很好,你把4毫升浓度为2%的普鲁卡因注射液……’”

  谈到癌症治疗的第十五章是刘弘章这两本著作的中心,里面罗列了20种癌症的治疗方法。两相对比,《谈养生》一书删除了《宝典》中对各种癌症的分类、护理注意事项,增添了大量的数据,和一些治疗“显要人物”的经历。

  如第一节肺癌专题中,刘弘章在北京饭店接待了美国驻华大使馆的一位乳腺癌病人,与她拍桌子争论,最后治好了她,收到了她的感谢信。第二十节肝癌专题中,刘弘章更凭鼻子就闻出了一个“显要人物”身上的肝癌。

  第十九章是两书区别最大的一章。刘弘章在《谈养生》的前言中提到,《宝典》中存在缺憾,没有介绍核心内容刘氏养生十条。这一缺憾便在《谈养生》的第十九章中得到了弥补——养生十条:一、早晨起床第一件事就是喝凉开水;……六、不要吃晚饭;七、睡觉之前要烫脚;八、养生之道与宗教信仰;九、每月一次性交即够;十、每月需清肠一次。

  除此之外,《谈养生》的第十九章更增添了小儿无名热(中医古称小儿假热)、小儿多动症(中医古称小儿阳盛)、精神抑郁症(中医古称思虑伤脾)、肥胖(中医古称肥人)四种病例。

  最后一章是跋文,《宝典》中附上了四个详细的附录:“刘家承袭谱”“三分治七分养小结、三分治的市场替代药物”“鲜为人知的太医‘听对’诊断技术”“刘家秘方的主要成分及服用方法”,还列出了20本参考文献。这些内容,在《谈养生》一书中都被删去了。★ 文/严冬雪


编辑:王赛特】
图片报道 更多>>
甘肃白银屈盛煤矿事故已造成20人遇难
甘肃白银屈盛煤矿事故已造成20人遇难
盘点世界现役十大明星航母舰载机
盘点世界现役十大明星航母舰载机
13米高巨型花篮“绽放”天安门广场
13米高巨型花篮“绽放”天安门广场
中国首艘航空母舰正式交接入列
中国首艘航空母舰正式交接入列
日本发生列车脱轨事故 致9人受伤
日本发生列车脱轨事故 致9人受伤
沙特民众首都街头驾车巡游庆祝建国日
沙特民众首都街头驾车巡游庆祝建国日
世界模特嘉年华 60佳丽夜游杜甫草堂
世界模特嘉年华 60佳丽夜游杜甫草堂
青海北部出现降雪
青海北部出现降雪

  每日关注  
-食药监局:对问题胶囊涉案企业坚决从重从快处理
-网络疯传西瓜注射添加剂 打色素弥补瓜瓤发白(图)
-辽宁瓦房店市回应千名学生饮用假冒矿泉水四年
-教育部通报乱收费典型案件 中学乱收费致学生焚书
-中国现有2.3亿流动人口 异地看病报销成难题
-北大教授做网瘾课题遭质疑 学生称强行上报名单
-药监局推广电子监管码被指浪费人力 无法管质量
-毕业前“大学遗憾体”走红网络:没恋爱没减肥
-今年高考语文作文不能写繁体字 试题被列入绝密
-大学生毕业季成本调查 高达万元毕业“伤不起”
关于我们】-新闻中心 】- 供稿服务】-图片库服务】-【资源合作-【招聘信息】-【不良和违法信息举报
有奖新闻线索:(010)68315046

本网站所刊载信息,不代表中新社观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者依法必究。

法律顾问:大地律师事务所 赵小鲁 方宇
[ 网上传播视听节目许可证(0106168)][京ICP备05004340号] 建议最佳浏览效果为1024*768分辨率