重新定义的政治自信

　　奥巴马的信心是一种不同寻常的产物，综合了他母亲和祖母早年对他的良好养育以及他自身对种族认同感的寻找。他在自传《来自父亲的梦想》中谈及他高中时期的一个痛苦时刻时写道：“大地在我脚下震颤，随时会裂开。”他意识到，他的白人亲属永远无法理解他，“我停下来，试图稳住自己，我第一次明白，我是彻底孤独的。”

　　在这段迷茫时期之后，自我提升和了解他到底是谁，这成为了奥巴马自信的巨大来源。他学会适应各种环境，或者至少是试图了解新的背景本身到底是什么。一项极为重要的传承是来自他母亲的人类学视角(她研究印尼文化)。这种开放的、不加判断的观点以及奥巴马本身那种作家式的超脱给了他罕有的精神缓冲带，而这是喧嚣不堪的总统生活中的宝贵资产。

　　从大约10年前我第一次遇到奥巴马以来，所有他的手下基本上都在说着关于他的同一件事：这个老板不会反应过度，也不会行动不力。他不会太热情，也不会太冷淡。当汤姆•达施勒的内阁提名告吹时，华盛顿乱成一团，奥巴马仍然保持冷静，不是抨击别人，而是批评自己。但是他也表示要不断旅行，逃离他视为华盛顿琐碎阴谋的一切。

　　奥巴马比他的手下愿意承认的要更恼火一点，特别是在他的自我控制受到威胁时。但是冷静镇定的总统这种公开形象与私下的奥巴马并不冲突。

　　所有这些都给了奥巴马机会来重新定义经典的政治自信者，从前这一形象的代表就是电影《音乐奇才》里说话很快、用民众的信任交换个人利益的哈罗德•希尔教授。奥巴马正在玩的是段数更高的信心游戏，更类似电影《赌场》里的乔•曼提格纳和芝加哥出生的剧作家大卫-马梅特所作的电影《大亨游戏》。不论是否出售不动产或其他东西，曼提格纳坚持，他要给予潜在的购买者信任和信心，而不是要求购买者信任他。与之相类似，奥巴马希望选民评判他执政的表现，而不是要求选民们信任他。当然，要开始表现，他需要手头有钱。

　　重振经济的心理战

　　2月中旬，正在佛罗里达时，奥巴马公开披露了早在2008年选战期间他就曾向助手们承认的事：他可能只会当一届总统。“我将不会找任何借口，”他对群众说，“如果问题没解决，人们觉得我没有领导这个国家走向正确的方向，那么你们将有一位新总统。”

　　这是一场心理游戏因为听起来并不像是游戏。它听起来就像是真的要为结果承担责任。但是奥巴马狡猾地降低了评判他的标准，因此，如果350万个就业机会被创造出来或“被挽救”、美国经济停止自由落体，他看起来就能算成功了，即便困难时期还在继续。

　　秘诀在于一直保持运动，不断发牌，而不是等着牌发到面前。在政权交接时期，奥巴马制定了登场亮相的每日计划，他执行得焊好。在他上任的第一个月，他的成绩单令人印象深刻：全面的儿童健康保险、针对女性的更高薪酬公平、更高的汽车燃油经济标准、城市间铁路的第一波大规模投资、电子医疗记录、数百座新的政府特许学校、用于大学大款的更多资金、给予面临丧失住宅抵押权的住宅所有者更多帮助等等。

　　共和党在唱衰经济刺激计划方面干得不错，但是奥巴马可能会笑到最后。这个经济刺激计划规模太大、涉及的州太多，这给了奥巴马至少4年的时间来打媒体战。在奥巴马签署经济刺激法案后，密苏里州修桥的电视画面开始播放，这并不是偶然的巧合。

　　奥巴马在赌两件事：首先，人们对于被欺骗糊弄已经太过厌倦，因此关于他们悲哀的稍微直率一点的谈话会让他们更觉得情况可以控制，而这是真正信心的先决条件。第二，他将获得尝试的办法、他在努力控制局面而不是让局面控制他，这至少提供了一种掌握一切的幻象。一旦这些心理战术发挥效果，那这些持续的问题似乎就不再那么吓人。

　　奥巴马去年秋天就知道，他将必须迅速行动，以实际的态度面对危机。亚伯拉罕-林肯是他最欣赏的总统，但是他现在的榜样确实富兰克林-罗斯福，罗斯福的新政就是建立在他对“大胆、持续不断的试验”的信念基础之上的。

　　“这是底线，”就在他的经济振兴计划被批准那天，奥巴马这样告诉一群专栏作家，“我们将采取一切有效措施。要落实这一计划的各个方面还需要时间，而且任何计划都会有某些方面需要再评估并进行某些试验——如果那不起作用，那么你就得采取其他办法。”

　　奥巴马有办法推销他的计划，首先是凭借他已经得到证明的能力成为美国的“首席导师”。富兰克林-罗斯福在这方面的秘密武器是广播，而奥巴马可以利用电视和网络。他是个聪明、冷静的老师，受到学生们的信任，来解释某些重要的东西，即使这些东西有点复杂。唯一缺少的就是更多一点幽默和一些简化讯息的醒目标语。

　　奥巴马对录播的采访很过敏，他认为那很虚假。但是就像罗纳德-里根显示出的那样，恰如其分的俏皮话和生动的比喻能够有助于传递复杂的想法。这还会引发建立自信的狂潮，就像李察-基尔在《芝加哥》里扮演的律师比利-弗林那样。这位来自风之城芝加哥的总统可以少用点芝加哥大学的东西，多用点电影《芝加哥》的东西。

　　平衡速度与设想

　　奥巴马需要调动他的全部戏剧才能。他必须像那些杂技表演者一样一次平衡十来个旋转的盘子。如果他朝着一个盘子迈出的步子太猛，其他的盘子可能就会坠落。几乎每个决定都可能产生毁灭性影响。

　　在白宫内部，目前的困境是在速度和设想之间。拉姆-伊曼纽尔在2006年与人合著的一本书中把华盛顿的人分为两种：政客和书呆子。政客们想要速度，想要尽可能快地搞定一切。他们认为任何问题都能稍后解决。而书呆子们则希望政策设想从一开始就要仔细权衡。

　　信心依赖于对这两大阵营的恰当平衡。如果书呆子们阻止了政客们迅速行动，那么政治胜利(和重建信心)就会被拖延。如果仓促的行动导致了跌跌撞撞、半生不熟的解决方案(就像起初盖特纳的银行救援计划)，那么信心就会遭到侵蚀。

　　奥巴马助手们推动经济振兴计划的速度增加了部分资金使用不力的可能性。很快我们就将知道白宫的特别审计小组和新的群体分担问责体制是否能真正发挥作用、奥巴马是否会因为发现他计划中的浪费而受到赞扬或者为此被钉上十字架。

　　那又部分要看有线电视中播出的追踪经济刺激计划资金的报道而定，今天，有线电视台已经成为了华盛顿的重要一员，对白宫发挥着自有的平衡作用。如果总统和他的手下对政治圈子里的喋喋不休给予太多注意力，他们就会被拖回到他们希望超越的旧式党派战中。但是忽视所有的华盛顿噪音也可能导致他们不利于行，就像他们在经济刺激计划辩论的那几天里一样。

　　到目前为止，政客们还保持领先。尽管有着关于失败的两党合作的谈论，但是奥巴马还是接近完全控制国会，并打算抓住优势。经济不景气持续得越久，奥巴马就将在记分牌上放更多分，因为在逆境中无所作为并非选择，至少对民主党人而言不是。就像艾森豪威尔总统将教育基金和州际公路系统作为“国民防务”批准一样，奥巴马也可能会把医疗改革、新能源政策或者甚至是国民兵役作为“经济振兴和再投资”来进行包装和推销。

　　奥巴马总统的第一个月以两场飞机失事作为开端和结尾。而问一问他是否能把我们的飞机安全降落在哈德逊河，或者让我们的飞机掉进水牛城的一幢房子坠毁，这是个很有诱惑力的问题。可能两者皆非。与那些最成功的总统一样，奥巴马可能结束的时候好像才刚开始，带着一些成功、一些失败和一些他帮助我们昂首飞跃动荡的感觉。(青云编译）