成功留学，须管好“嘴巴”和“尾巴”

　　今年，由留学生引起的数桩事件成为媒体和公众关注的焦点。1月3日，留美博士江海松在新泽西州纽瓦克国际机场送别女友时，违反安全规定进入禁区，造成候机楼关闭6小时、数以千计的乘客被迫重新接受安检的后果，大批航班因而延误。为此，江海松被美国法官判处100个小时的社区服务，并被罚款658美元；同样是1月，一名留法学生用刀捅死法国南部一所大学的秘书，并捅伤三位教师；4月15日，留美博士翟田田因与教授意见不合发生口角，被校方起诉，翟从一名普通的留美学生突然变成危害美国国家安全的“恐怖主义威胁”的犯罪嫌疑人，并被校方除名。这些由于非学术原因影响到学术目标、乃至被迫中断学业的事件，令人不禁思考：留学生和家长要遵循哪些“生存宝典”才能实现平安留学、成功留学？

　　孩子留学，家长全程介入

　　羊城晚报记者采访了多位留学专家，他们一致认为，心理素质教育是出国前的第一件头等大事。启德教育集团美国部副总监安亮认为，成功留学的决定性因素一半在国内，另一半在国外。这与部分家长的传统看法不尽一致。传统上，家长们认为把孩子送出国，就是把培养责任传给留学学校，余下的事情与国内无关。殊不知，家长从始至终都应扮演重要角色。具体表现在两方面：其一是出国前，必须事先培养孩子的人际交往、适应环境变化、独立自理等诸多能力，以及乐观自信、外向合群的性格。曾有多年留学生涯的华南师范大学教授周炽成研究认定，灵活自信、外向乐观的孩子常常能成功留学，反之，内向乖僻、不善交际的孩子常常不能承受国外留学的种种压力而败走异邦。安亮表示，翟田田事件从普通一次口角升级至严重事故，且其回国后对诸多问题没有正面回答，学校迄今也没有任何解释和声明，这都是翟本人与相关各方沟通渠道不畅通的体现。其二是出国后，家长应注意其言语中透露的某些倾向，例如某段时间言辞中充满负面词汇、突然间变得很叛逆，这时家长应及时联系学校或当地的中国同学会了解情况。

　　安亮称，“智力合格”只是留学的最基本门槛，迈过那道门槛之后，在漫长的留学生活中真正影响孩子的，常常是非智力因素。非智力能力的培养，不是临时抱佛脚就可见效，须靠家长长期的培养和教育。

　　管好“嘴巴”，融入当地生活

　　留学专家认为，留学与其说是自助游，不如说是一次“文化苦旅”，因为留学生将在漫长的时间里面对不同的文化观念、思维方式、意识形态、人际交往、生活习惯等，当这些东西与自己原先那套格格不入时，“苦”味就表现出来了。广东教育国际交流服务中心徐志成表示，出国留学是“文化苦旅”的认识，将有助于留学生对将来的挫折和困难做好充分的心理准备，困难估计得越充分，其抗压力就越强。

　　艾迪留学集团副总裁谢杭东称，把困难估计得更充分有助于留学生更快地“入境随俗”，而“入境随俗”是成功留学的关键。西谚云：“当你在罗马时，要像一个罗马人。”(When in Rome, do as the Rome do)此话套在留学生身上，就是要尽量按照当地的风俗习惯、法规法律行事。江海松“吻瘫机场”事件就在于他以自己的习惯行事，没有照顾到别国的法律法规。而要做到“入境随俗”，最好的方法就是亲身参与当地人的各种活动。谢杭东提醒称：如果出国后整天只泡在中国人自己的圈子里，将很难融入当地生活，结果极有可能是自己“看什么都不理解、不顺眼”，心态逐渐变得偏激和不平。

　　他表示，中国留学生对国外某些令人费解的事情，要管好自己的嘴巴，不可轻易发表意见，尤其是负面意见。比如，在加拿大的教会学校里，伊斯兰教人在下午5点会诵经，并对着一个方向朝拜，中国学生如果因为不理解这种行为而发表歧视和侮辱的言论，会触发校规(此做法是校规允许的)，严重者会被勒令退学。

　　徐志成认为，从某种意义上说，翟田田事件就是因为嘴巴惹的祸。与教授发生口角———事关嘴巴；发表言论，被指控为“恐怖威胁”(校方说法)———也事关嘴巴。留学生绝对不能图一时口舌之快。如果受了不公平待遇，应采取正当的途径为自己申诉。他认为，事关嘴巴的事情还有：随地吐痰，在公共场合大声喧哗等，这些不好的习惯也可能在不经意间带来严重后果。

　　值得一提的是，上述事情一环紧扣一环互相关联。对困难估计不足，就很难在短期内适应当地生活；不能融入当地生活，将导致自己“看什么都不顺眼”，心态不平衡；心态不平衡，容易产生负面性看法；一旦积累太多负面性看法，迟早将会通过嘴巴爆发出来。因此，管好“嘴巴”要从自己对留学有个正确认识开始，它是一次文化苦旅而不是轻松的娱乐自助游。

　　管好“尾巴”，礼貌待人接物

　　如果说管好“嘴巴”源于自己对国外生活有个正确看法，那么，留学生到国外后，应该全盘回收在国内时的优越感(乃至霸气)，而不能翘起尾巴待人接物。

　　应该说，出国留学的学生基本上都拥有较为优越的家庭条件，良好的经济基础自不用说，从小还受到父母的百般呵护。然而，留学专家根据多年的经验认定，成长于优越环境中的孩子到国外留学，常常显得不够谦和、有礼貌。

　　启德教育加拿大教育中心总监邹肇煌认为，有礼貌是留学生在异国生活的最佳立身术，留学生在日常待人接物方面，一定要学会有礼貌。从积极方面说，礼貌可能得到别人的友善帮助；从消极方面而言，它无疑能减少不必要的矛盾冲突。异邦留学最忌讳者，是带着在国内养成的某些不良习气，“翘起尾巴”趾高气扬地待人接物。

　　因此，管好自己的“尾巴”与管好“嘴巴”一样重要，它们是个人修养的体现。不翘尾巴、不乱说话的意义在于尊重他人和他国文化习俗，而尊重心将催生出理解心，最终把自己导向安全留学、成功融入他国生活的彼岸。(黄亮 陈朝阳 李晓燕)