俄罗斯华媒为华人留学生举办新闻常识讲座获好评

　　中新网11月26日电 据俄罗斯《龙报》报道，为丰富圣彼得堡华人留学生的业余文化生活，提高新闻爱好者的专业素质，俄罗斯《龙报》同俄罗斯中国留学生联盟于近日联合举办了“新闻写作基本常识”讲座。

　　讲座在位于瓦西里岛地铁站附近的“留联”办公室举行，由《俄罗斯龙报》社长李双杰主讲，“留联”主席李恩临主持了本次讲座。

　　讲座内容主要有如下几个部分：关于“新闻”、“新闻”与“文学”的主要区别、关于“记者”、新闻的基本特点、新闻的主要分类、新闻写作基本常识。

　　李双杰社长首先阐明了新闻的概念。她列举了电视、网络和平面媒体这三大媒体产业的特点，并指出，平面媒体(报纸，杂志)是三大媒体中最严肃的一种，“白纸黑字”，它记录着历史，给人回味最久远，也是对记者文学素养要求最严格的一种媒体形式。在高度现代化的今天，报纸等传统平面媒体尽管受到网络等现代媒体的冲击，却依然具有其无法代替的讯息传递作用和社会影响价值。

　　在分析“新闻”和“文学”的共性和区别时，主讲者以唐宋时期的几位文豪，如李白、杜甫、白居易和范仲淹等为例，分析了文学作品的风格对社会的影响力，向在场同学和新闻爱好者形象地说明，什么样的文学风格才更具有新闻的特色。突出了新闻的三大要点：严肃性、社会性和真实性。李社长还以列夫·托尔斯泰的现实主巨作《战争与和平》的例子，着重强调了新闻工作者的记录社会，记录历史，记录时代的社会责任感。

　　在讲座中，李社长还为大家插叙了十九世纪末二十世纪初俄罗斯“白银时代”文学艺术的繁盛概况。使到会者对近代俄罗斯文化艺术有了初步了解。

　　关于“记者”，李社长认为，平面媒体新闻记者既要有扎实的文字功底，还要有丰富的知识面，以及不达目的不罢休的执著精神。当今的记者更要掌握各种现代技术，如摄影、电脑的文字、图片处理系统应用、电脑排版、驾车等等。

　　讲到新闻的基本特点，李社长谈了四点：新闻的时效性，即要求传递消息及时；新闻的准确性，所记录事件的几大要素：时间、地点、参与人员的姓名、职务、事件发展脉络等等，要准确无误；以及新闻的客观性和社会性。

　　最后，李社长简单介绍了俄罗斯《龙报》，她指出，一种平面媒体的内容主要取决于其受众体，读者群。俄罗斯《龙报》创刊十年多来面向广大的旅俄华人华侨，以报道中俄间政治、经济、文化的交流与合作、旅俄华人主要活动为主，兼有编译俄罗斯新闻、展现在俄华人华侨工作、学习、生活动态等报道。并希望到场同学能够积极参与投稿，讲述自身在俄工作、学习的感受、体会、心得等等。李社长希望《龙报》能成为中国留学生展示才华的平台。

　　来自圣彼得堡大学、列宾美院、圣彼得堡师范大学、航空航天大学的中国留学生以及在大学学习中文的俄罗斯学生近30人聆听了本次讲座。

　　李社长持续近2个小时的精彩讲座赢得了到场人员的赞同，讲座结束后，在场的同学们纷纷表示，此次讲座让他们真正感受到了高质量、高层次的大学课余生活。

　　据悉，此次活动是“留联”圣彼得堡总部成立之后举办的首次活动。也是俄罗斯《龙报》社同俄罗斯中国留学生联盟举办的首次讲座。俄罗斯中国留学生联盟于今年三月成立，是圣彼得堡华人留学生自己成立的组织，目标是通过各种合作关系为所有在俄中国留学生的衣食住行提供便利，对留学生学习生活方面的困难给予帮助。当前“留联”计划成立一个留学生之间的物品交易平台。(王骞）