日本千叶自行车赛成旅游项目 招中国留学生做翻译

　　中新网12月14日电 据日本新华侨报网报道，为了吸引中国旅客赴日旅游，日本政府及民间企业都想尽办法。近日，日本千叶县千叶市利用举办“千叶自行车比赛”的机会，推出了全新看比赛、游千叶的新旅游项目。

　　据来自日本《日刊工业新闻》的消息，千叶市政府利用举办“千叶自行车比赛”的机会，与市内医院和商业设施合作推出了看比赛游千叶的旅游新项目。为结合新项目，旅游公司纷纷制定了与医疗和购物有关的旅行计划，并开始培训专业翻译人员，以推动计划的顺利进行。千叶县政府希望以临近成田国际机场的地利优势，通过开展新项目、新活动来扩大消费群体，遏制旅游低迷的现状。

　　为能方便中国旅客观看比赛，主办方设置了中国旅客专用的售票观览室，而且请来了当地的中国留学生作为旅客的翻译或助理同行。为了增加娱乐性，即使在比赛期间，也会在午前为旅客设置3到4次体验“比赛”的机会。主办方考虑到很多旅客都是第一次亲身体验自行车比赛，所以将推出竞赛自行车介绍及使用解说的DVD教学影片。

　　现在主办方已经开始着手制作新旅游项目的宣传手册，同时也在招揽为比赛服务的中国留学生，这也为本次的自行车比赛增色不少。(李鹏)