中新社平壤十月二十九日电(记者景笑林)今天到访朝鲜的中国全国人大常委会委员长吴邦国表示，通过此次访问，进一步加强中朝两党、两国和两国人民的传统友谊与合作，促进两国的共同繁荣与发展，并为维护朝鲜半岛及本地区的和平与稳定做出贡献。

　　　吴邦国在抵达平壤，开始对朝鲜进行正式友好访问时发表的机场书面讲话中作出上述表示。

　　在讲话中，吴邦国指出，在过去的半个多世纪里，朝鲜人民在朝鲜劳动党的领导下，在社会主义革命和建设中创造了光辉的业绩。近年来，朝鲜人民又沿着朝鲜式社会主义道路不断前进，在社会主义建设、改善北南关系和拓展对外交往等方面取得了一系列重要进展。我们对此感到由衷的高兴，并祝愿兄弟的朝鲜人民在各项事业中不断取得更大成就。

　　他说，中朝两国山水相连，中朝友谊源远流长。进入新世纪以来，在两国最高领导人的直接关怀和两国人民的共同努力下，由两国老一辈领导人共同缔造和培育的中朝传统友谊不断得到巩固和发展。江泽民总书记对朝鲜进行的正式友好访问和金正日同志两次成功访华，是具有划时代意义的重要事件，开启了中朝友好关系史的新篇章。

　　　吴邦国在讲话中祝愿朝鲜民主主义人民共和国繁荣昌盛，人民幸福。祝愿中朝友谊之花更加绚丽多姿。