中新社北京十一月十日电(记者王进昌)两个月前，在墨西哥坎昆举行的WTO部长级会议上，新一轮谈判未如期取得进展。正在中国进行访问的世界贸易组织总干事素帕猜今天在此间说，坎昆会议并不是一个完全的失败，更没有如媒体所说的崩溃了，实际上在一些领域取得了进展。

　　素帕猜说，在坎昆会议上，各方在有关农业的谈判上表现了一定的灵活性，在技术援助、小经济体的参与以及最不发达国家的待遇等方面也达成了一致意见。

　　素帕猜在谈到世界贸易组织新一轮谈判的前景时说，目前WTO已经同世界各国驻WTO的使团和大使们进行了不同模式的磋商，通过对整个形势的评估之后使他们的注意力能够重新回到坎昆会议后的一些技术性细节上来。在泰国举行的APEC领导人峰会上，各国领导人都承诺重回坎昆议程。WTO主要成员亦表示了积极态度，美国参加了APEC的相关会议，表明了他愿意重新启动谈判的意愿。欧盟内部也进行了进一步的调整，有迹象表明他们在内部的磋商和调整结束之后将重新回到谈判桌上。

　　素帕猜透露，在他与一些非洲、加勒比海和中美洲国家的接触中，了解到只要能充分考虑他们主要关注的问题，他们就愿意重新谈判。另外，各国的私营部门在鼓励政府重新开始谈判方面起到的作用越来越大。比如欧盟最近举行了一个由一些大公司参加的圆桌会议，做出了一个呼吁重新开始谈判的宣言，在日内瓦的国际商务理事会也做出了相关的宣言，这些都将对新一轮谈判产生有力的推动作用。完