中新网12月31日电 据俄罗斯国际文传电讯社消息，俄罗斯紧急情况部副部长尤里-布拉什尼科夫星期二在与伊朗驻俄罗斯事务临时代表科尔巴-谢伊菲表示，俄罗斯将继续向伊朗地震灾区提供援助。

　　根据伊朗驻俄罗斯大使馆新闻中心一份声明表示，布拉什尼科夫宣布，星期三早晨俄罗斯紧急情况部一架飞机将前往伊朗克尔曼市，机上将装有帐篷、电力系统和过滤水的装置，同时另一架载有医疗设备和药品的飞机将于2004年1月1日前往伊朗灾区。

　　除此之外，俄紧急情况部副部长表示，俄罗斯准备与伊朗方面在地震学和地震预报领域内加强合作。

　　伊朗驻俄罗斯事务临时代表称：“我代表伊朗政府和人民对俄罗斯总统普京和人民的关心和同情表示感谢，并且对俄罗斯政府在地震发生后第一时间内向伊朗提供帮助表示感谢，我希望，两国间在救助地震受灾居民的合作能够继续。”

　　与此同时，俄罗斯紧急情况疗新闻中心官员表示，俄紧急情况部星期二命令将此前赴伊参加救援行动的人员返回莫斯科，预计两架伊尔-76飞机将载着150名救援者于半夜返回莫斯科。

　　此外，该新闻中心官员指出，伊朗方面在会见时提出希望俄罗斯在重建被地震破坏的巴姆城提供帮助，布拉什尼科夫没有排除，俄罗斯可能参加一个重建巴姆城的计划。

　　伊朗总统哈塔米30日说，他希望今后两年内能重建被强烈地震摧毁的古城巴姆，伊朗将邀请国际专家帮助修复巴姆市内具有两千年历史的古城堡，修复城堡将不惜任何代价。同时，哈塔米表示，这次大地震的死亡人数可能高达4万人(闻新芳)