中国新闻社 中国新闻社
本页位置:首页>>新闻大观>>文娱新闻
放大字体  缩小字体  本文繁体版

“埋伏”只改剧本不换人 片中将出现怀念阿梅字幕

2004年01月02日 09:20

  中新网1月2日电 据信息时报报道,自从梅艳芳逝世的消息传出后,关于由谁替代其出演《十面埋伏》的传闻甚多,先后传出了林青霞、宋丹丹两位“接班人”。昨日,《十面埋伏》制片人张伟平接受了该报记者的采访,称张艺谋导演经过考虑,决定对剧本进行调整,不再考虑用其他女演员替代梅艳芳的演出。此外,为了缅怀梅艳芳,将在影片中出现怀念她的字幕。

  调整剧本不影响故事完整性

  《十面埋伏》制片人、投资方“新画面影业公司”董事长张伟平介绍,梅艳芳病逝的消息传出后,张艺谋导演心情很悲痛,两天两夜都没有睡好。在经过周密考虑后,终于决定不再寻找新的演员,而是自己调整剧本。据介绍,《十面埋伏》已经拍摄完成五分之四,对剩下的五分之一进行调整是完全可行的方案。张艺谋导演已经向他叙述了详细的调整方案,他对剧本已经有了新的想法。当记者问到“这样的临时调整会否影响故事的完整性”时,张伟平回答说:“听了张艺谋的叙述后,我觉得他的想法已经相当成熟。对整个电影最后的效果已经胸有成竹,我们相信这样的调整绝对不会影响到故事的完整性。”

  片中会出现怀念梅艳芳的字幕

  当记者问到张伟平电影中会否出现类似“谨以此片缅怀梅艳芳女士”的字幕时,张伟平肯定地回答:“我们有这样的考虑。自从听到梅艳芳病危的消息后,我们就有了要以这部电影来缅怀梅艳芳的想法。我们觉得梅艳芳和《十面埋伏》的合作,已经超越了电影的范畴。剧组所有的成员都觉得只要梅艳芳来,就是一个最大的鼓励和欣慰。虽然最后没有实现,但是梅艳芳对剧组的意义,绝不只是一个演员那么简单。所以我们会用自己的方式来缅怀她。”自信《十》将成2004票房冠军

  张伟平在接受采访时还一再感叹《十面埋伏》拍摄过程中的风波实在太多,不过他认为这是中国电影事业的进步,因为关心电影的人越来越多了。从金城武、章子怡受伤,到某北京媒体偷拍剧照,到剧组成员与记者发生冲突,到梅艳芳病逝,《十面埋伏》风波从未断过。虽然有时也觉得疲于应付,但也感到这是中国电影的进步。因为从未有一部电影让全国的观众和媒体如此关注。谈到对《十面埋伏》的票房预测,张伟平充满自信地说:“当初《英雄》就曾经创下了2.5亿票房的成绩,这是迄今为止没有一部电影打破的纪录,包括好莱坞大片也只有《英雄》的一个零头。对于《十面埋伏》,我认为它将毫无疑问地成为2004年的票房冠军,我敢说,仍然没有一部好莱坞大片会成为对手。”

  关于他与张艺谋导演是否会赴香港参加将于1月11日举行的梅艳芳公祭活动,张伟平表示,决定由《十面埋伏》的香港投资人江志强先生代表剧组参加,而剧组这边会以一种特殊的方式祭奠梅艳芳。具体形式还没有定,但一定会有。(记者陈弋弋)

 
编辑:王艳红

相关报道:绝代歌后梅艳芳四件憾事《十面埋伏》永缺佳人 (2003-12-31 09:04:42)
          《十面埋伏》制片人回应传闻:阿梅辞演是假消息 (2003-12-25 11:26:29)
          吃饭找小灶镜头拍半天 章子怡《十面埋伏》又耍牌 (2003-12-25 10:26:40)
          记者被打调解失败 成都商报今日起诉《十面埋伏》 (2003-12-23 15:46:00)
          《十面埋伏》剧组今抵成都 梅艳芳将赴川出演 (2003-12-18 09:29:00)
          身体欠佳片酬太低 梅艳芳决定辞演《十面埋伏》 (2003-12-15 09:26:23)
          病情反复工作缺席 梅艳芳随时辞演《十面埋伏》 (2003-12-13 13:46:07)
相关专题:香港女星梅艳芳病逝

 
  打印稿件
 
:::新闻自写短信:::
对方手机: 最多五个(半角逗号号分隔 0.2元一条)

新闻长信,五千字容量
检验码:
手机号:
密 码 :
获取密码    
 
 
 
关于我们】-新闻大观 】- 供稿服务】-广告服务-【诚聘英才】-【留言反馈
本网站所刊载信息,不代表中新社观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。