中新网2月26日电 美联社华盛顿报道，一度人气极旺的民主党总统侯选人霍华德·迪恩目前因竞选活动欠下了40万美元的债务。他正请求捐赠者再次慷慨解囊帮他还钱。

　　迪安去年曾募集了4100万美元的竞选资金，创下了民主党的募集资金的纪录。由于未能在一个州获得党内初选的胜利，他于上周退出了竞选。在回到佛蒙特州后，这位前州长向各位捐助者发出了电子邮件，请求他们为他的竞选活动买单。

　　迪安在信中写道：“所欠的费用主要是欠那些印竞选小册子的小商人，那些为志愿者提供咖啡和面包圈的餐馆，还有提供车辆、麦克风和舞台设备的地方商人。我们在订购他们的产品的时候，我们预计我们会赢得初选。”

　　迪恩发出的请求反映出总统竞选给他的政治和经济命运带来的巨大变化。他在信中还写道：“您今天能捐助一些钱吗？我不想标价，250美元，100美元，或者50美元都可以。欠债真是令我担忧，我需要象您这样的好朋友的帮助。”

　　迪恩去年创下民主党的募集竞选资金纪录主要是因为他的支持者通过因特网捐助的。每个捐助者所捐一数额不大，但总量却不小。有些人还每月定期捐助。迪恩坚信，捐助仍会源源不断的到来，他将成为第一位只靠自己募捐的总统侯选人。因此，迪恩在花钱时也很大方。他的竞选活动早期就进行了费用高昂的广告战，建立了全国性的竞选机构。到2003年底，在初选还未展开的时候，迪恩已经花完了所有的钱。

　　2004年1月，迪恩的募集资金的势头依然旺盛。一个月内他募集了约620万美元。但随着初选中他在各州的节节败退，向迪恩捐款的人越来越少。相反，克里得到了捐款却越来越多。

　　迪恩表示他希望能尽快偿还债务，这样他可以重新开始他的政治生活。他还准备把自己的网上捐款活动变成民主党的挣钱机器。

　　与迪恩一样，民主党的总统侯选人克拉克目前也面临经济上的困境。克拉克将军据称已经在竞选上花费了340万美元，但他的竞选资金只有40万美元。他已经同意接受公众的资助。(春风）