(版权声明：中新社专供QQ.com奥运稿件，未经特别书面授权不得转载)

　　中新社雅典八月十九日电 未能进入雅典奥运会八强的中国女足当地时间今日将离开雅典回国。临行前在接受官方新华社采访时，昔日“铿锵玫瑰”向全中国人民表达歉意和心声。

　　中国女足在本届奥运会上，先以0比八大败于德国队，又以一比一与墨西哥队战平，未能进入前八名，这是中国女足参加世界大赛以来最惨痛的一次失败，全队上下对此感到十分痛心。

　　她们说，“我们辜负了广大球迷对中国女足的殷切希望，对不起全国人民对中国女足的厚爱，这是一次极其惨痛、代价昂贵的教训。痛定思痛，失利的主要原因在于错误地估计了形势，战略定位出现严重偏差，导致战术上出现无法挽回的失误。”

　　女足球员表示，“此时我们必须抬起头来，勇敢地面对失败，承认我们的差距和失误，坚定扎实地迈出从头开始的第一步。回到北京后，我们将继续进行深刻的反思和总结，认真吸取这次让人痛心疾首的教训。”

　　主教练张海涛坦言，对于女足此次的惨败自己负有主要责任。他说，“是我对比赛形势的判断出现错误，造成临场指挥不够清晰，对此我负有主要责任。”张海涛认为，这次失败的教训是惨痛的。但对年轻的教练员来说，这一财富也是巨大的，使自己和教练组能更清醒地看待自己，看待自己的队伍，总结经验教训，为今后的工作积累宝贵的财富。

　　他还表示，希望球迷们对这支年轻的队伍继续热爱，继续关心，给予更大的耐心。

中新社、QQ.com联合关注2004雅典奥运会，为中国健儿喝彩！