中新社北京四月十五日电 题：藏医来到北京走向世界

　　中新社记者 杜燕

　　患者疑惑地看着藏医师拉玛阿拉开的药，这些药早、中、晚居然完全不一样。不过，她还是决定遵医嘱认真“品药”。

　　这座外观并不起眼的医院，每天接待着来自世界各地的患者。门诊楼门口，身着粉色制服的接待员轻声询问每一位患者的应诊需求。身着白大褂的医生或穿行在楼道里，或坐在房门虚掩的诊室里号脉。只有大厅里的布达拉宫壁画、吉祥八宝图在提醒人们，这里是北京民族医院暨北京藏医院。

　　四十来岁的拉玛阿拉是该院肾病、糖尿病藏医师。“先别说话”，他一手号脉，另一手放在嘴边摇摇，生怕病人又没听懂自己的汉语。据称，磕磕巴巴的汉语加丰富的肢体语言，是他的“标签”。

　　拉玛阿拉介绍说，他从小就生活在西藏的措如寺，十六岁开始学习佛学，之后有幸师从于著名藏医学家措如•才朗教授学习藏医学理论，还跟从老前辈一起医治病人，获得了丰厚的临床经验。但他抱歉地称，来北京十来年了，汉语说得还不是特别好，更不用提写汉字了，可他坚持用汉语和病人交流，虽然有时候要麻烦同事当“翻译”。

　　拉玛阿拉表示，年轻的藏医师与他们的成长环境有天壤之别。年轻一代有机会进入正规学校学习文化知识、上大学系统学习先辈们留下来的医学宝典，如今，欠缺的是实践经验，稍加时日，年轻一代一定会比他们这代人更有潜力、更能将藏医学的理论传播到世界各地，让“神秘”的藏医学飞入每一个寻常百姓家。

　　而八O后的晋美就很乐意为像拉玛阿拉这样的前辈当“翻译官”。他毕业于西藏藏医学院。毕业后，和在西藏工作了一年的师兄扎桑被选派到北京藏医院工作。他说，来到这里不但可以跟资深的藏医师手把手学习藏医学的金针针灸、熨敷疗法等传统藏医诊疗方法，还能与北京的许多同行、甚至世界其他国家的同行交流、切磋，视野开阔了不少。

　　晋美对没能当上奥运会志愿者有点遗憾，但他表示，六月十九日至二十一日奥运火炬将在西藏自治区境内传递，他想利用年假和奥运火炬一起回到自己的故乡。