中新网4月17日电  当地时间16日晚18时(北京时间21时)许，北京奥运会圣火传递在巴基斯坦首都伊斯兰堡的巴基斯坦体育中心(真纳体育场)内顺利结束。

　　据中国驻巴基斯坦使馆提供的消息，传递活动于当天下午4点半准时在由中方援建的真纳体育中心举行。穆沙拉夫总统夫妇、吉拉尼总理，以及外交部长、新闻部长等多位联邦部长同时到场参加活动。巴国家电视台对活动进行全程直播。会场内彩旗招展，“福娃”踊跃，人山人海。奥运火炬标志与巴基斯坦的标志性建筑——费萨尔清真寺在宣传画中相映成趣。看台上的观众们翘首以待，儿童们更是成为这片欢乐海洋中的主角。我馆全体人员、驻巴中资机构代表、巴各地华人华侨纷纷赶来助威。

　　伴随着整齐划一的军乐队表演，颇具巴基斯坦特色的总统礼宾马队雄赳赳走过观礼台。圣洁的奥运火种在南亚勇士们的护卫下缓缓映入观众眼帘。

　　北京奥组委执行副主席蒋效愚、穆沙拉夫总统、吉拉尼总理登上点火台，共同点燃奥运圣火，并将第一支火炬交给巴曲棍球世界冠军萨密夫拉手中，火炬传递正式开始。罗照辉大使也参加了“象征性”的传递。

　　经过65位中巴火炬手的接力传递，火炬顺利抵达庆典节目现场——利亚卡特体育中心。巴六届壁球世界冠军贾汗吉尔点燃了会场中央的圣火盆，也点燃了全场近千名观众的激情。会场中，雄伟的长城蜿蜒在巨大的背景屏幕上，中巴两国国旗汇成一片红、绿海洋，“One World, One Dream”、“Light the passion, Share the Dream”的声音在每个观众心中荡漾。

　　穆沙拉夫总统、吉拉尼总理、巴奥委会主席哈桑、巴驻国际奥委会代表沙希德分别登台致词，高度肯定奥运火炬首次抵巴的历史意义，感谢中国政府和人民的高度信任，盛赞历久弥新的中巴友谊，鼓励巴基斯坦全体人民领会和平、合作、进步的奥运精神，积极宣传北京奥运会，为中巴友谊做出贡献。

　　蒋效愚副主席高度评价巴政府和人民对于北京奥运会的坚定支持，感谢火炬在巴传递所受到的热情接待和欢迎，赞赏巴方对整场活动的严密保护和周详安排，表示今天的火炬传递活动无疑是两国又一盛事，再次见证了源远流长的中巴友谊和两国人民情同手足的深厚感情。中方一贯坚信巴方有能力办好火炬传递活动，支持伊斯兰堡成为境外传递城市之一，事实证明中方的选择是正确的。蒋主席欢迎巴人民去北京观看奥运会，祝愿巴运动员在北京奥运会上取得优异成绩。

　　蒋副主席和罗照辉大使分别向巴总统、总理、奥委会主席、伊堡市长赠送奥运礼品。

　　之后开始表演文艺节目。我驻巴使馆女子舞蹈队在大使夫人江亦丽参赞带领下，以一曲喜庆欢快的《好日子》拉开了庆典节目的序幕。充满浓浓中国特色的舞姿、舞者手中上下翻飞的大红绸子、洋溢着节日欢笑的生动面容，顿时使全场观众仿佛置身远在千里之外的兄弟国度，激动地掌声此起彼伏。

　　伴随着对巴各地风土人情的介绍，不同风格的民族舞蹈纷至沓来。传统与现代，个性与共性，激情与梦想冶于一炉，共同谱写了一曲巴基斯坦舞蹈的盛宴。

　　巴著名歌手亲自谱写的《奥运和谐之舞》成为整台盛宴的压轴戏，全体演员一起登台，在高亢的歌声中宣布奥运圣火在巴传递圆满成功！

　　奥运圣火盆缓缓熄灭，圣火被重新带入火种灯，也带走了一段刻骨铭心的回忆和巴基斯坦人民的美好祝福。

　　璀璨的焰火照亮了伊斯兰堡的夜空，闪耀在每个人的心中，汇聚着中巴友好的未来力量，象征着“和谐之旅”的明媚曙光！

　　按蒋效愚副主席的说法，火炬伊堡之行“安全最好，规格最高，组织最佳”。使馆每个同志都为参与和见证了这一历史事件深感自豪！

　　以蒋效愚执行副主席为团长的伊斯兰堡火炬传递代表团于当地时间4月16日凌晨12：30抵达伊斯兰堡恰克拉拉空军基地。同日晚11：30乘专机飞往火炬传递下一站新德里。罗照辉大使夫妇、姚敬参赞、李孟言武官夫妇、单宝祥参赞夫妇、周振成参赞、赵桥梁参赞，巴体育部常秘伊什法克、伊堡市长莱沙里、巴奥委会主席哈桑等到机场迎送。

　　伊斯兰堡是北京奥运会圣火传递第10站，也是“清真之国”历史上首次与奥运圣火的亲密接触。