中新社曼谷四月十九日电(记者 沈晨)当地时间十九日傍晚六时十分，雅典奥运会女子举重冠军芭薇娜·通戍在五世王铜像广场用手中的火炬点燃了圣火盆。经过三个小时的传递，北京奥运圣火在曼谷的传递活动顺利结束。

　　“我虽然无法参加北京奥运会了，但能够成为北京奥运的火炬手，弥补了我的遗憾。”芭薇娜·通戍因为膝伤无法参加北京奥运会。通戍在接受记者采访时向昔日的竞争对手们表达了自己的祝福，希望她们能够在北京创造好成绩。

　　曼谷的高温天气没能阻挡人们对奥运圣火的热情，数万名曼谷民众在传递沿途欢迎圣火，五星红旗、泰国国旗、“祝北京好运”等标语横幅在十点八公路的路线两旁飘舞。不少会讲普通话的华人华侨高喊着“北京，加油”。

　　当第六十八棒火炬手路过集拉达王宫时，泰国诗琳通公主特地走到王宫护栏边，观看圣火传递的盛况。集拉达王宫是泰国当今国王普密篷的王宫。

　　北京奥组委执行副主席蒋效愚在庆典仪式上致辞说：“曼谷美丽的风光，组织者的出色能力，泰国人民对奥运圣火的热情和对中国人民的友好情感，给我们留下了深刻而美好的印象。今天，奥运圣火的传递活动把我们两国和两市人民再次紧密地联结在一起。”

　　泰国方面高度重视北京奥运圣火造访，泰国副总理沙南、曼谷市市长阿皮拉、泰国奥委会主席育塔萨都出席了点火仪式。

　　北京奥运圣火在曼谷的传递于下午三时十五分在唐人街中华门开始，祖籍中国海南的泰国第二代华裔阿南·诗里帕差腊蓬从曼谷市市长阿皮拉手中接过第一棒“祥云”火炬。

　　“能够成为北京奥运火炬手，尤其是能够在曼谷传递第一棒，我感到至高无尚的光荣。”阿南·诗里帕差腊蓬的中文名字是邢益群，他是曼谷市分管体育、教育和文化事务的副次长，也是落实北京奥运圣火在曼谷传递筹备工作的负责人。

　　北京奥运圣火在曼谷的传递约十点八公里，共有八十名火炬手，其中泰籍华人占一半以上。火炬自唐人街中华门出发后，途经卧佛寺、大王宫、民主纪念碑、集拉达王宫、阿南达王宫等曼谷著名景点后，最终在五世王铜像广场举行庆典仪式。

　　十九日晚十一时，北京奥运将离开曼谷，前往下一站——吉隆坡。(完）